法宣
朱鬣饰金镖，红妆束素腰①。
似云来躞蹀，如雪去飘摇②。
桃花含浅汗，柳叶带娇③。
骋光将独立，双绝难俱标④。
|
|
[作者简介]
法宣，唐初江南常州弘业寺僧。生卒年及姓氏籍贯不详，大约公元610年前后在世。隋末即已知名，奉诏居于东都。能诗善文，作品今多失传，《全唐诗》中载其五言律二首。
[说明]这是一首含蓄委婉的讽喻诗，以美女和骏马不能并得来规谏那些达官贵人不可过于贪图奢华的物质享受。文辞很华美，也很精炼，韵律和对仗都颇讲究。对美女、骏马进行交叉式的描写，互相映衬，极尽渲染，使人留下深刻的印象。全诗最后落实在结句之上：双绝难俱标！显得颇为警策，颇为有力。这首诗在思想上、艺术上都有一定的特色。
[注释]
①朱鬣（1ie）：朱为红色。鬣是马颈上的长毛，也称刚毛。金镖：黄金制作的装饰物，常佩挂在马鞍前面。红妆：红艳的装束，指女子的盛妆。素腰：白色丝绸做的腰带，也代指女子纤柔的腰肢。②躞蹀（Xie die）：亦作蹑蹀、蹀躞，小步行走貌。飘摇：飘荡，飞扬。③桃花：桃花开放时其颜色绯红艳丽有如人的脸色，称作“桃脸”，此处指美女的脸容。柳叶：早春初生的柳叶柔软细长有如人的眼睛，称作“柳眼”，此处指美女的双眼。④骋光：像光一样地飞速奔驰，极言骏马奔驰速度之快。双绝：两样最好的、最优秀的。此处指骏马和美女。俱：全，都。标：原意为标示，标价，此处转为获得。
