上仁宗皇帝乞还山

 

怀琏

  千簇云山万壑流,闲身归老此峰头①。

  殷勤愿祝如天寿,一炷清香满石楼②。

 

 

 

 

 

  [作者简介] 怀琏(1009-1090),北宋浙江明州育王山僧。俗姓陈,龙溪(今福建省漳州市)人。他精通禅理,享名极高。皇佑中(公元1049-1053年),宋仁宗召对称旨,诏住东京之净园禅院并赐号为“大觉禅师”,与宋仁宗结为佛友,诗词唱和亦多。他性格沉稳含蓄,才华横溢,学外工诗,诗作除应制者外,平时作品皆极有文采,颇受苏轼、欧阳修等文豪的推崇。六十岁起退归四明本寺以终老。

  [说明] 仁宗名赵祯(10lO-1063),是北宋王朝第四代皇帝,公元1022-1063年在位。曾支持富弼、范仲淹等人进行改革,为宋代较有作为的统治者之一。他好佛且喜文,与怀琏相交甚久,对怀琏亦颇器重,留之京城,时备咨询,诗词唱和,相处甚得。嘉佑末年(公元1063年),怀琏年逾五旬,上此诗请求回到故山本寺去。宋仁宗应允并通知当地郡守建阁安置。怀琏此诗的确情文并茂:他首先回忆了故乡(指四明育王山)山水优美,坚执着要归去,接着又说回到育王山后仍要为宋仁宗焚香祈祷,永远不忘皇帝的知遇之恩,说的都是真心话。

  [注释] ①簇:丛。壑:深沟,山谷。归老:年老归乡,回到故乡养老。②殷勤:情意恳切深厚。炷(zhù):原意为灯中之火炷、灯心。《旧唐书-皇甫无逸传》有“夜宿人家,遇灯炷尽,无逸抽佩刀断衣带以为炷。”一炷谓一支。