青城山观

 

楚峦

  静见门庭紫气生,前山岚霭入楼青①。

  玉坛醮罢鬼神喜,金鼎药成鸡犬灵②。

  岩下水光分五色,壶中人寿过千龄③。

  何当一日抛凡骨,骑取苍龙上杳冥④。

 

 

 

 

 

  [作者简介] 楚峦,北宋时诗僧。生卒年、俗姓籍贯及生平履历均已无考。大约公元1079年前后在世。诗入《宋高僧诗选》。其诗骨力雄劲,雅健可喜,时有盛名,惜多不传。

  [说明] 青城山在今四川省都江堰市之西南,又名赤城山,为道教中第五洞天。山上有青泉,谓之潮泉。岷山连岫千里,青城山为第一峰。山中有天师洞,传为汉张道陵修炼处。今经修葺,成为道教全国重点道观。诗题中所谓观,疑即指此,待考。楚峦以一释子而写出如此生动形象、准确鲜明的有关道观的诗,良不易也。

  [注释] ①紫气:祥瑞的光气。多附会为帝王、圣贤或宝物出现的先兆。暗用紫气东来之典。汉刘向《列僊传》:“老子西游,关令尹喜望见有紫气浮关,而老子果乘青牛而过也。”岚霭:丰盛而弥漫的雾气。②玉坛:对道士祭祀所用祭坛的美称。醮(jiào):道士设坛祭祀祈祷。金鼎:对道士炼丹所用容器药鼎之美称。药:指化学合成的丹药。鸡犬灵:谓炼出的丹药非常有效,连鸡犬食之亦可长生不老、不死。暗用“鸡犬升天”之典。谓晋许逊于江西南昌西山修炼成僊,其家所饲鸡犬亦一同升天。又有汉淮南王学道成僊,举家升天,家中畜产亦得成僊,于是犬吠于天上,鸡鸣于云中。灵即指得道成僊。③五色:青黄赤白黑五色,旧时把这五种颜色作为主要的颜色,也代指各种颜色。壶中:壶中天之缩语,指道家所称的僊境。千龄:千年,千岁。④何当:犹言何时,何日。凡骨:凡人的躯体、气质,与所谓僊风道骨相对称。苍龙:有多解,一般指东方七宿之合称。又解为青色大马。再解指苍劲的松柏。这几种与诗文意义均不符。不妨作青色之龙解更简捷。杳冥:极其高远目力见不到的地方。