奉题性之所藏李伯时画渊明:采菊

 

善权

  南山崔嵬在眼,古木参差拂云①。

  不负手中篱菊,白衣送酒相醺②。

 

 

 

 

 

  [作者简介] 见前。

  [说明] 权公题李公麟画渊明诗共二首,一为采菊,一为泛舟。今选其一。宋人好作六言绝句,且多用以题画。江西诗派中“三诗僧”(祖可、善权、如璧)均有此类作品,颇多佳作。权公此诗采用极为平易淡雅、朴实自然的笔法,描绘出渊明先生萧散飘逸的风貌气韵,平平淡淡,却很传神。性之即王文度,字性之,详见权公前诗《山中秋夜怀王性之》说明。李伯时即李公麟(1049-1106),北宋著名画家,字伯时,号龙眠居士,庐州舒城(今安徽省舒城县)人。进士出身,官至朝议郎。初画马,后专攻人物,多画佛道尊宿与前贤名达。其所画《渊明归去来图》今已失传,殊可憾也。采菊典出陶渊明《饮酒》诗句有“采菊东篱下,悠然见南山。”

  [注释] ①崔嵬:山高峻雄伟貌。参差:长短高低不齐。两句以南山、古木比喻渊明先生的崇高形象,明为写景,实则写人,且借用渊明本人诗语,自然贴切。②篱菊:篱边之菊。白衣:白衣使者。相醺:醺为醉酒,相醺意为使之得醉,使之尽醉也。典出檀道鸾《续晋阳秋》,陶渊明好酒而不能常得。时当重阳高秋(农历九月初九日),渊明先生于宅外篱栅边采得盛开之菊大束,双手握持,坐于篱侧。未几,江州刺史王弘命白衣人送酒至,渊明即于篱旁就饮,尽醉而归。两句写有美酒相伴,方不负东篱好菊,而渊明先生之亮节高风,亦不负美酒,亦不负好菊,此诗之言外意也。