夜归

 

梵崇

  暮策返溪寺,松风遵路长①。

  水幽声断续,山暝色苍茫②。

  钟隐空岩响,露滋群草香③。

  归来人已久,华月半虚廊④。

 

 

 

 

 

  [作者简介] 梵崇,字宝之,北宋末南宋初南方著名诗僧。生卒年、俗姓籍贯及生平履历均已无考。大约公元1105年前后在世。曾长住江西庐山西林寺,但主要寄居江浙地区。其诗清新委婉,情辞兼佳,当时很负重名。《宋高僧诗选》、《声画集》、《合璧事类前集》皆收录其诗。

  [说明] 一个老年僧人,走了很长的路,夜暮之中回到自己的山寺,回到自己熟悉的环境。山色水声,钟响草香,处处透露出自己非常熟稔的气息。这应该是一种什么样的心情?温馨。只有温馨二字,差可稍喻其意。看来,人还是必得依存于自己身边所熟悉的环境,它给人一种认同感、安全感、舒适感。无论出家人还是在家人,概莫能外。于是,这首诗给我们的印象,也就是最大的特点,应该就是温馨。

  [注释] ①策:策杖,拄着拐杖。溪寺:溪畔的小寺庙。遵:沿着,顺着。②幽:昏暗,隐蔽;或沉静,安闲,二义皆通。暝:昏暗。苍茫:旷远无边貌。李白《关山月》诗:“明月出天山,苍茫云海间。”即此意。③钟隐:谓钟声停止了,在空旷的岩壁间还留下持续不断的回声。露滋句:谓由于露水的滋润,野草生长葱茂,散发出清香。④华月:美丽的月亮。半虚廊:(映照着)空旷长廊的一半。