舟中口号

 



绍嵩

  合皂风烟外(诚斋),残蝉送客愁(巽 中)①。

  云连平地起(方干),水带断槎流(曹 纬)②。

  树隐重重竹(诚斋),江呈岸岸秋(诚 斋)③。

  晚来供望眼(晓莹),微径杂归牛(陈与义)④。

 

 

 

 

 

  [作者简介] 绍嵩,南宋后期浙江嘉禾大云寺僧。号亚愚,庐陵(今江西省吉安市)人。生卒年、俗姓均不详。大约公元1230年前后在世。工诗善文,尤长集句。原有集,名《江浙纪行诗》,不传。

  [说明] 此诗为嵩公集句佳作。集句乃集古人句以为诗,至工至巧者往往集思广益,珠联璧合,制作成一首面貌焕然一新,韵味自成一格的好诗。集句乃诗歌艺术的一种再创造形式。晋傅咸《毛诗》一篇为集句之始,后来文人有从经史成语摘为对句者,成为文字游戏之一种。王安石晚年喜为集句,有多至百韵者,文天祥集杜诗,亦至二百首。清黄之隽有《香屑集》,皆集唐人之句为香奁诗,凡古今体九百三十余首。集句制作在有宋一代甚为流行,绍嵩亦为其中高手。嵩公往往将前代或同代诗人各不相干的诗句集结在一起,他主要是集成五言律诗,往往化腐朽为神奇,成为一首相当好的新诗。集句诗中,以括号注明此句诗的原作者。至于许多家的许多诗句,集成了一首新诗,其作者便是集句者了。在这里,作者便是嵩公自己。这一点是历来都无异议的。集句诗同样能明显地反映集句者的文学修养和文体风格。嵩公的诗风便是明朗流畅,情辞兼美,有严格的对仗和平仄,有深长的韵味。口号为古体诗的一种题名。表示随口吟成,和口占相似。

  [注释] ①合皂:山名。在今江西省樟树市东,周回绵亘二百余里。山形如合,色如皂,峰顶起伏,有泉石池塘之盛,道家以为七十二福地之一。为南方道教灵宝派的主要基地。风烟:犹言风尘。梁吴均《与朱元思书》有句“风烟俱净,天山共色,从流飘荡,任意东西。”即取此意。残蝉:指夏末秋初之蝉。蝉只能度夏,秋冬自然为其末日,故称残。②云连句:谓云与地相连在一起,大地似乎也随着云一起浮升。槎:竹木之筏。③江呈句:谓江岸上呈现出一片秋意,秋日的景象。岸岸指很多岸,所有的岸,如左岸、右岸、前岸、后岸。④供望眼:供眼睛所望的,让眼睛可以观看的。微径:指小路。杂:错杂,夹杂。