旅怀

 

宗伦

  东吴隔千里,归计尚茫然①。

  忽见梅花发,他乡又一年②。

 

 

 

 

 

  [作者简介] 宗伦,明代中期江南僧。字性彝,芝溪(似指今江西省波阳县)人。生卒年、俗姓及生平履历均不可考。大约公元1470年前后在世。能诗。作品多失传。此诗载《明诗别裁》。

  [说明] 出家僧人,云游四方,挂单卓锡,处处为家。故而释子诗中,抒写旅途情怀之诗颇多。然大多伤感沉郁、诉苦叹愁,似乎缺乏昂扬的精神。伦公这首五言绝句,写的当然也是旅居在外,思念故乡的情愫,却是哀而不伤,平静自然。说起来似乎平淡,看似没有带任何感情,其实内中的韵味却是相当深的。梅花开了又谢,他乡年复一年,想回去,回不去,原因自然很多,心中唯觉无奈。把伤口紧紧包扎起来,把情感深深埋藏起来,为的是不让别人知道,看到,不让别人高高在上地怜悯、安慰。伤口还在,情感依然,时间会磨灭一切。

  [注释] ①东吴:泛指今江苏省苏州一带地区,古属吴国,且位于吴国境之东部,故称。归计:回家乡的计划,打算。茫然:模糊不清,迷蒙不明。这里指没有着落,落实不了。②发:指花的开放。