秋日过王冈龄山斋次韵赋答

 

明印

  良辰赴幽期,名园散清步①。

  黄菊未辞秋,霜鸿正横曙②。

  逍遥玩泉石,参差数药树③。

  主人出卷轴,精力所凝注④。

  六法韵俱流,五字神或助⑤。

  把玩愧不如,爱极翻成妒⑥。

 

 

 

 

 

  [作者简介] 见前。

  [说明] 本题诗共二首,此选其之一。王冈龄未详何人。从诗题及诗歌正文中可以大致了解到,他是一位隐居山林,种园自给,工诗善画的高士。仲秋晴朗之日,印公应邀过访王氏山斋,游览王氏园林。他赏菊观鸿,玩石看树,同时欣赏王冈龄所作诗画,不亦乐乎!本诗用精炼的语言描绘了山斋名园的美景,王氏作品的精湛。诗写得很风趣,也很有感情。

  [注释] ①良辰:美好的时光。此处主要指秋高气爽晴朗的日子。幽期:秘密的期约。此处强调为幽雅的约会。清步:谓清闲的步履,指散步。②辞:离开。此句谓秋季时,菊花还未谢落。霜鸿:戴霜的大雁。横曙:在曙光中横飞而遇。③逍遥:安闲自得貌。玩:赏玩。参差:高低长短不整齐。药树:药材与树木之合称。药多草本,树为木本,故药树于此犹言草木,则写作者于园内观赏草木。④卷轴:古代帛书或纸书,用轴卷束,故称卷轴。后泛指书籍或带轴的书画。此处指王冈龄的书画作品。凝注:凝聚,贯注。⑤六法:南朝齐谢赫《古画品录》称画有六法,对绘画的气韵、骨法、形象、色彩、布局、结构等都有具体要求。五字:五言诗。此句谓作五言诗时似乎有神助,指王冈龄擅长作五言诗。⑥把玩:持玩,赏玩,指欣赏诗画。爱极句:谓爱到了极点反而产生的妒忌。此是幽默的俏皮话。翻为反而。