东山。灵秀的山水。隐士在此
遗留后世风范——我只能遥想,
清风拂林,茂盛之下,雅人携子辈悠游,
谈天论地,评说时间之陟,江山隐匿的
凶险——这是教育,也是在血脉中
注入澹淡的因子;面对权势角逐,如果不幸卷入
怎样才能全身而退。只是我亦看见权力太强势了,
终没有人最后避开,巨大的推力下,
还是成为一枚帝王的棋子,犹如过河卒。
虽然赢得后来赞许,不乏溢美之词,但有什么用?
落得的仍是陷入四面杀机。返乡不成,
一命鸣呼于旅途——站在我的立场,虽有敬意
仍是叹息不已。每每想到“江左”一词,
不能不感到祖国的风流已成为往事,
那些今日雅士,不过矫情的一群,
他们的所谓高蹈之举,实在是东施效颦。