“欢”，男女所呢爱者之谓也。《古乐府》：“闻欢在扬州，相送楚山头”，“风吹窗帘动，疑是所欢来”，可证。“欢”也有交媾意，“求欢”，“交欢”，“合欢”等词，皆足以窥其义。
　　“腾”，闻一多先生以为，“腾”从“朕”声，“‘朕’声字多有‘二’义。最明显的如‘滕’训‘双’(《方言》)，‘<SPS=2516>’训‘二’(《广雅·释诂》)，‘<SPS=2476>’训‘担两头有物’(《方言》郭注)，皆是。引中起来，物相增加谓之‘<SPS=0899>’(《说文》)，牝牡相交谓之‘腾’。……《月令》：‘乃合累牛腾马，游牝于牧。’郑注曰：‘累腾皆乘匹之名’。”(见《神话与诗·伏羲考》)。乘匹，交媾也。
　　据此，则可知‘欢腾’一词乃同义连用，意无非指两性交媾。此词今语常见，如“一片欢腾”。《现代汉语词典》释“欢腾”为“欢喜得手舞足蹈”，则已从两性交媾之乐而衍化为一般意义之乐耳。
补白
石鹏飞