莫扎特和量子力学？艺术和科学？感情和逻辑？这在一般人看来也许是不可思议的结合，在威斯考普教授看来却是再自然不过了。确实，“科学乃是探寻意义。”科学向我们表明：“宇宙存在着自然规律，宇宙不是由魔术推动的，我们不是处于任性的宇宙的慈悲中。”然而，科学同时也教我们怎样在一个似乎是随意的事件中寻找统一与和谐，例如量子力学就告诉人们如何根据稳定波的模式理解原子和质子，“这种波解释了为什么原子与质子在撞击和变动中保持着它们的统一性，形状与模式，解释了为什么每一个春天同样花朵开放。”
威斯考普一九○八年生于维也纳，一九三七年离开欧洲，在长达六十年的学术生涯中，他以一种莫扎特式的欢快投身于宇宙意义的探寻——量子力学研究。他是创立量子力学和核物理的先驱者，参加了二次大战中美国制造原子弹的“曼哈顿工程”，其后又不知疲倦地呼吁控制武器发展，六十年代曾任“欧洲核物理中心”主席。他对做一个物理学家深感自豪：“我们参与了在我们文化中心最令人兴奋的事业。”这也是做一个物理学家的特权。然而，他对科学的界限也是不无忧虑的。在“所谓技术的双刃剑”一文中，他谈到技术对启蒙精神的冲击，“早先的哲学和宗教把黄金时代建立在过去和天堂，而(技术)使黄金时代转向不久的将来和地上……科学与技术的进步取消了需求，而建立在需求缺乏上的道德进步则会取消恶。”在威斯考普看来，虽然科学与技术使人们免于饥饿、疾病和贫穷，但是却使社会普遍<SPS=0817>漫着无所事事、无目的气氛。也许有人会在艺术、科学与宗教中发现灵感，但大多数人却沉溺在过度的物质追求和寻求刺激中。这种无目的气氛也许能解释何以追求民族安全感导致理性的人类聚集了五万枚核弹头，教授称此为“精神错乱的胜利”或“疯狂的药剂”。
当然，作为一个莫扎特音乐的爱好者，威斯考普教授还是对人类前途持乐观态度，他希望人们能走向更平静、更成熟的历史阶段。这部论文集的出版也是教授为此所作的努力之一。
(The Privilege of Being A Physi-cist，By Victor F.Weisskopf，NewYork.)
海外书讯
尹芷