《读书》一九九七年十一期《“经济”补考》一文说：“一九○五年王<SPS=1004>芳译日人山崎觉次郎《经济学》，这是迄今知道的最早的以‘经济学’命名的译著。”
　　其实，一九○○年湖广总督府的《商务报》曾连载《商业经济学》一书。《商务报》由福建同光派诗人、史学家、务实派政治家陈衍(字石遗)主编。陈衍同其日本雇员从日文合译成中文。所以，“经济学”命名的译著应是一九○○年。
读书短札
吴硕