第39节:附录(2)



  以测验英语沟通能力为目的

  ETS希望藉由新托福考试,让英语能力和测验成绩接轨,因此,学生在准备新托福考试的过程中,必须确实培养听、说、读、写四项基本能力,学习以英文作全方位的沟通,不再以记忆艰深的字汇或钻牛角尖的文法结构为出发点,而缺乏日常生活、职场及学术沟通的应用能力。

  逻辑及思辩能力

  新托福考试题目同时在测验考生的思考及逻辑能力,例如题目内容可能包含隐喻Implication性时,应考人必须充分理解题目的内容,并经过逻辑推演的过程,才能正确作答。除此之外,写作及口语的考试需要考生运用逻辑思考来组织答案,让答案能更具说服力。

  考试内容取材于真实的情境

  新托福所采用的语言内容和场景将取自于一个大型的语言数据库,取材对象来自于不同的美国教育机构,包括大学和研究所阶段的教育资料,内容不仅涵盖教科书中的内容,亦涉及教育、人文、商业、工程、自然科学和社会研究等六大领域,以及校园生活的林林总总。

  考试以因特网的方式进行

  21世纪被誉为“网络世纪”,网络的蓬勃发展促使考试方式更加多元,因此,ETS藉由网络科技,突破实行“口语考试”的技术瓶颈,考生在回答的同时,答案即被录制成计算机档案,上传至ETS总部评分,让考试内容更能反映考生的英语能力。

  成绩单上的能力分析帮助考生了解自己的学习需求

  新托福成绩不仅包含总成绩,同时有四项分科的个别成绩,考生能利用ETS所提供的能力分析图表,了解自己在听、说、读、写以及全面的英语应用能力,考生可藉由此能力分析,来检视自己的优势和缺点,作为未来英语学习的方向。

  新托福考试内容

  现行的纸笔托福考试分为听力、阅读及文法结构三大考试项目,而计算机托福考试则加考写作部分,分为听力、阅读、文法结构及写作四个项目,2006年9月起将陆续举行的新托福考试,考试项目将分为听力、阅读、口语及写作四个项目。新托福除了加入口语部分之外,将不再测验现行托福考试所强调的“文法结构”。文法结构和文法的应用将从听、说、读、写四个应用能力上评估,尤其在说与写的方面。考生可以在整个考试的过程中作笔记。

  一、阅读Reading

  阅读部分将有三至五篇文章,文章长度较现行托福考试为长,每篇文章约有12-14道题目,考生必须将文章看完后或下拉至文章最后的部分,试题才会出现,一旦试题出现在屏幕的左边,文章便会出现在屏幕的右边,考生随时可以回去阅读文章内容以进行作答。阅读部分的题型可分为三大类:单选题、插入题以及超过四个选项的复选题。除此之外,阅读部分新增了“词汇”功能,以简单英文解释文章中具有特殊目的字汇,以利考生对文章内容的了解。

  二、听力Listening

  听力部分取消了短对话,由4-6篇“课堂演讲”Lecture以及2-3篇较长的“对话”Conversation所组成,“课堂演讲”每篇长约3-5分钟,较长的对话约3分钟。考生可以作笔记。“课堂演讲”可能是教授的授课内容,或是教授与学生间针对讨论主题的互动,为反映现实生活,“课堂演讲”中的一题将为英国或澳洲发音。在播放题目时,计算机屏幕上会显示对应的背景图片。某些题目会重新播放部分内容,不需依靠记忆力作答,已选择的答案则无法更改。听力部分的题型可分为四大类:单选题、复选题、排序题以及图表题。这个项目的考试时间为60-90分钟。

  三、口语测验Speaking

  将TSETestofSpokenEnglish融入新托福中。然而与现行的TSE相比又有较大变动。这个部分共有6题,测验时间约20分钟。其中两题要求考生根据某论述陈述自己的观点,称为独立题,考生有15秒钟的准备时间及45秒钟的回答时间。而剩余的四题为综合式题型,考生必须同时应用超过两种以上的技能,其中两题要求考生先阅读一篇短文,之后听取一段与短文相关的陈述或课堂演讲,最后,考生必须根据先前阅读的短文和播放的课堂演讲做出回答,考生有30秒钟的准备时间及60秒钟的回答时间。例如,短文中描述了对学校体育馆进行扩建的两种方案,对话中一位同学陈述了自己的立场,意即赞成或反对何种方案,考生必须展示其对问题具有充分的了解,并陈述自己的解决方案。

  另外两题则要求考生听一段校园情景对话或课堂演讲,然后回答相关问题。考生有20秒钟的准备时间及60秒钟的回答时间。例如,考生先听取一段营销课的课堂演讲,教授列举了两种进行市场调查的方式,考生必须针对课堂演讲做出摘要,并建立例子与主题的关连性。

  考生可以在听取题目时作笔记以帮助答题。在准备和答题的过程中,屏幕会显示剩余的时间。

  四、写作Writing