善人要奖功①之，恶人先戒谕之，不改，则惩做②之。元恶则剪除之。

　　戒休董威，道贵并行，若一味姑容，养奸流毒，亦不是诚心爱民。

　　【注释】

　　①劝，勉励，奖励。

　　②惩做：惩罚，以做效尤。

　　【译文】

　　对善良正直的人，要奖赏鼓励。对凶恶败坏的人，先劝告教育，不改正，则惩罚警戒他。对首恶元凶，则剪除他。劝告教育宜柔，监督惩戒宜猛，治理之道贵在刚柔并施。如果一味姑息容忍，养奸遗患，也不是诚心爱民的表现。

　　【评语】

　　明辨是非，扬善抑恶，是每个正直之人的天性，更是当官者的天职，如果当官者善恶不辨，是非不分，就可能惩罚无辜良民，奖赏有罪恶徒。这样怎能治理好地方，又怎能博得一个好名声呢？而是辨善恶，分是非，就要深入社会，多调查，多了解。细致分析，准确判断。