是非之心人皆有之，当未遇时，闻谈长吏害民之政，未尝不扼腕太息。

　　洎乎得志，则昧殷鉴之谓当局者迷，古今同慨故。幸而居官能回念扼腕之故，常求不干清议，自无失政。

　　【译文】

　　判断是非善恶，评论时事长短，每人都有自己的标准。自己没有当官的时候，听到别人谈起官吏残害百姓的事情，没有不慨叹而气愤的。而一旦得志，就容易忘记当时曾多次告诫自己要引以为鉴的事情，正所谓“当局者迷”。

　　这正是从古到今人们共同感叹的深刻原因。如果有幸而能获得一官半职，就应当回想自己没有发迹时的种种感慨，从而在工作中努力工作，不去干涉百姓对政事的议论，这样就不容易在工作中，出现举措失当的事情。

　　【评语】

　　百姓谈论政事，正说明对国家关心。为官者应当善于引导，万万不能禁止。古时候召公曾说：防民之口，甚于防川。一旦堤溃，伤人必多。因此要让人民说话、议论，有苦能诉有冤能伸，气就顺畅了，心理就平衡了，社会也就安定了。子产不毁乡校，其意就是如此。现代社会是民主社会，一方面要通过民众的舆论来监督政府各级官员；一方面要调动民众参政议政的积极性，增加社会的透明度。客观上是这样一种发展趋势，微观上，一个有作为有追求而能成就事业的人，哪一个不是善于听取不同意见、擅长吸收各方长处的人呢？兼听则明，偏听则暗，为官如此，做事也不例外。