六十 平伯师与红楼电视

由于确定在上海大观园拍戏，因此先是副导演孙桂珍同志来沪，接着扶林导演、摄像耀宗同志又来沪，共同去现场研究机位，以便回京制定具体拍摄计划。接下来剧务部门的同志来，与拍摄现场负责人商洽费用，签订合同，并安排食住的地方。及至剧务主任王慧春同志，把各方面的具体事务落实之后，已经是1986年元月下旬了。 　　这时正好有另外一次与《红楼梦》有关、也与“红学”界有关的盛会，在北京举行。我已经接到中国社会科学院文学所的请柬，要去北京出席。是什么会呢？就是为俞平伯先生召开的从事教育学术研究活动六十五周年纪念会。这次会议会期定在1月20日。这个日子是着意安排的。因为平伯老师的生日是旧历腊月初八，也就是传统风俗的腊八节。这年1月18日正是“腊八”，欣逢平伯老师八十六岁华诞。我为剧组写好祝贺这次盛会的字幅： 　　期颐康乐，艺苑宗师 　　八个大字，井上下款，足以表达剧组对一代红学大师的景仰。同时，我自己也写了一首五言古诗，并和在沪的剧组主任王慧春同志说好，相偕16日一同去京参加盛会，兼给平伯夫子拜寿。 　　可是事不凑巧，这几天正遇寒流袭沪，妻子突然受凉病倒了。她缠绵床褥，无人照顾，我不能离开，只好放弃了北京之行。字幅早已寄到北京剧组，待装后送到会上去了。临时又托慧春同志给平伯师带去一只大蛋糕，略表我遥远的祝福。 　　过了两三天，就接到平伯老师的回信，可见夫子喜悦之情了。我把原信一字不漏地引用在下面，以存“红楼艺苑”之文献史料吧。原函云： 　　云乡兄：昨承 远惠佳品，感谢感谢。今月二十日荷文学研究所雅意，为鄙人召开从事 学术活动六十五周年纪念会，到者约二百人。旧业抛荒，甚感惭愧不安。其谈及“红楼”者，有两小节，只有旧酷，并无新酒，迟日当捡以呈正。以动作说话都很艰难，拟倩人（外孙韦奈）读之，仅可塞责。奈何。即颂 大安 平伯 一月十七日俞师日常赐函，十分客气。其称谓是北大老传统，不客气称“兄”，客气者称“先生”。在此我稍作说明，以免读者误会。这次盛会，周岭同志都作了现场摄像，保留下全套录像带，纪录了盛会的历史过程。遗憾的是那天拍照的胶片全坏了，没有能留下一张照片。俞师春秋已高，对于电视“红楼”，虽未列名，却因为私谊，时有消息。我以老学生的情谊，常常思念他老人家信中写到的点滴，较之偶然访问者，或者稍微真实些吧！