首页 -> 2008年第3期

长袖善舞缚苍龙

作者：陈瑞琳

更多经典：点此访问——应天故事汇

　　在海外的新移民女作家中，还有一类是根据自己非凡的人生经历长歌当哭，在血泪春秋中为历史留下触目惊心的断壁残照。例如旅居在美国的女作家宋晓亮的系列作品。这位出生在中国山东胶东境内母猪河畔宋家村的奇女子，当年为了能让孩子正当地读书，为了全家人能“合法身份”地生活在一起，闯进美利坚新大陆。首部长篇《无言的呐喊》1990年在台湾《中央日报》副刊连载89天，呐喊出当代中国最底层百姓的苦难史，她所表现的个人悲怆其实折射的是一个时代的悲歌。之后还有《涌进新大陆》《切割痛苦》《梦想与噩梦的撕扯》等，她的作品，无论是表现北美新移民的生存艰辛，还是状写“文革”中国的伤痕苦难，都是饱蘸着生活的热浪源头，悲情与豁达构成她创作的灵魂基调。
　　旅居加拿大的年轻女作家曾晓文近年发表的长篇小说《梦断得克萨斯》也是一部长歌当哭的厚重作品。小说描写的是年轻的中国女子舒嘉雯经历婚变后独自在异乡闯荡，经营餐饮业时不小心被美国移民局特工以“有意雇佣、窝藏非法移民”的罪名逮捕，并锒铛入狱。在身心处于崩溃的边缘，凭靠着求生的顽强意志以及亲情爱情的支撑，一个淑女终于战胜死神和黑暗重获自由和新生。这是一个关于奋斗、痛苦、历练和选择的故事，它表现的并不是大团圆式的成功，它的主人公在一系列的不幸变故中彷徨、失落，甚至偶尔的沉沦，但她决不放弃，她的自强不息的个性，正代表了相当多在海外拼搏的中国女人所走过的坎坷和泪水。
　　纵观近三十年来海外新移民女作家的创作，令人欣喜地看到，她们正在东西方文化的“交融”状态中艰难地成长起来。她们的可贵在于首先解放了自己的心灵，卸下了传统教育中意识形态的重负，然后能够冷静地回首历史，反省自己的内心。很显然，新的文化环境的改变，使得她们比起自己的前辈作家来更多地具有了一种豁然开阔和毅然抉择的精神勇气。她们的努力，不仅仅是要告别“乡愁文学”的囹圄，更有对“个体生存方式”的深入探求。当然，作为一个变革时代的文学思潮这还远远不够，因为“移民文学”的路途还十分坎坷漫长。但是，她们的奇异而清澈，毫无疑问地为中国文学的洪流巨波提供着一股来自海外世界的湍水清流，而且意义深远。
　　2008年2月13日改定于休士顿
　　
　　
　　陈瑞琳：文学硕士，曾任教于陕西师范大学中文系。1992年赴美，任报刊社长兼总编，现担任国际新移民笔会会长。著有散文集《走天涯我在美国的日子》《“蜜月”巴黎——走在地球经纬线上》等。2000年散文《他乡望月》曾荣获《世界日报》暨洛杉矶作协联合征文首奖。散文《巴黎寻梦》荣获2005年香港“全球华人旅游文学征文大赛”优异奖。2005年荣获中国《文艺报》十大“理论创新奖”，编著有《一代飞鸿——北美中国大陆新移民作家小说精选与点评》，2006年出版《横看成岭侧成峰——北美新移民文学散论》。
　　

[1] 2