■ 穆剑峰
《今古传奇·故事版》2004年第10期
弗兰克和妻子珍妮都是在孤儿院长大的,弗兰克在一家大公司做销售代表,珍妮是小学教师,他们有个可爱的女儿叫伊丽莎白。
甜蜜的日子总是短暂,伊丽莎白刚满两岁,珍妮一天上课时忽然昏倒了,医生诊断她患了脑瘤,脑瘤长在动脉血管壁上,根本不可能进行手术。随着脑瘤的急剧扩大,珍妮的日子不多了。圣诞节那天,弗兰克特意把珍妮接回家。珍妮邀请了很多朋友,包括远在英国的丽奇薇———她也曾在孤儿院呆过,是弗兰克夫妇最好的朋友。大家围着圣诞树又唱又跳,快乐极了。
过完圣诞节,珍妮要回医院了,她最后一次收拾好屋子,整理好伊丽莎白的衣物,还带走了自己所有的照片。
在出门的一刹那,伊丽莎白从睡梦中醒来,吃惊地看着珍妮问:“妈妈,你要去哪儿?”“我的心肝儿,我的宝贝儿。”珍妮跪在地上,把女儿揽在怀里,紧紧地抱着,“再亲亲妈妈,妈妈要去英国教书……”
母女俩脸贴着脸,珍妮泪流满面,弗兰克把头转向一旁,不忍心看这一幕。他心里明白,再没别的女人比珍妮更坚强。
在医院里,弗兰克不在的时候,丽奇薇总是陪着珍妮,两个人似乎有说不完的话。两星期以后,珍妮在弗兰克的怀里离开了人世,珍妮留给弗兰克的最后一句话就是:“别告诉伊丽莎白我死了,别让伊丽莎白参加我的葬礼……”弗兰克悲痛欲绝,他按照珍妮的遗愿,没让伊丽莎白参加母亲的葬礼。
珍妮辞别人世的二十多天后,弗兰克意外地收到一封从英国寄来的信,信封上的地址是丽奇薇的。弗兰克展开信纸,上面的字迹让他吃惊不已,那是珍妮的笔迹!临睡时,弗兰克把这封信念给伊丽莎白听:“亲爱的宝贝儿,我的伊丽莎白,妈妈现在在英国教书,要很长时间才能回家。妈妈每天都在想伊丽莎白,我不在的时候,你听爸爸的话了吗?”信的最后一句是:“妈妈吻伊丽莎白。”
这些信散发着珍妮常用的香水味,尽管伊丽莎白一个字都不认识,可闻着那熟悉的香味,她高兴极了。此后,每个月底,弗兰克都会收到一封珍妮从英国寄来的信,还有各种玩具。信里,珍妮交代弗兰克如何用洗衣机、如何正确使用烤箱,如何给孩子补充营养……读着这些信,弗兰克的眼眶一阵阵湿润。当伊丽莎白想妈妈想得厉害时,弗兰克就给她读一封珍妮的信,珍妮温柔的话语往往能让伊丽莎白安安静静地度过一个星期。渐渐地,弗兰克竟产生了一种幻觉,好像珍妮此刻不是躺在墓地里,而真是在英国给学生上课。他企盼着月底的早日到来,好收到珍妮的信。弗兰克从心眼里感谢丽奇薇。不过,令他疑惑不解的是,她和珍妮是怎样做的呢?
时间一天天飞逝,收到第十二封信的时候,正是珍妮去世后的第一个圣诞节。伊丽莎白收到了一个大包裹,里面全是她爱吃的零食和漂亮的洋娃娃。弗兰克收到一封珍妮的信,在信里,珍妮劝弗兰克给伊丽莎白找一个新妈妈,一个能够替代她照顾伊丽莎白的人。在信的末尾,珍妮写道:“亲爱的,即使你再结一次婚,我也永远是你的妻子!”
与此同时,一个叫凯瑟琳的姑娘走进了弗兰克的生活,她心地善良,气质和相貌都很像珍妮。弗兰克很喜欢凯瑟琳天真活泼的性格,可是凯瑟琳没有结过婚,也没有见过伊丽莎白,她能和伊丽莎白相处好吗?
在咖啡馆里,弗兰克小心翼翼地向凯瑟琳谈起伊丽莎白,又给她看了珍妮的信。凯瑟琳感动得泪流满面,呜咽着说:“你妻子真了不起,我愿意试试看!带我去见见伊丽莎白,看看她能不能接受我。”
犹豫再三,弗兰克还是没有让凯瑟琳去见伊丽莎白。他和凯瑟琳已经陷入了热恋,而珍妮的信却越来越少。又是一个圣诞节,弗兰克收到了珍妮寄来的第十八封信,一同寄来的还有一封寄给弗兰克未婚妻的信。当邮差敲门的时候,伊丽莎白的反应十分平淡,并没有像一年前那样扑上来抢信,也没有紧紧依偎在弗兰克身边听他念信,只顾摆弄她的泰迪熊。
弗兰克轻声念起来:“亲爱的小宝贝儿,告诉你一个好消息,妈妈已经完成在英国的工作,就要回到你身边了。你高兴吗?这么长时间没见到你,你还能认出妈妈吗?”
弗兰克一边念信,一边注意伊丽莎白的表情。弗兰克忐忑不安地说:“伊丽莎白,我想……”弗兰克欲言又止。伊丽莎白快四岁了,她渐渐懂事了。“嗯,爸爸,我想你该去机场接妈妈。”
一个雪后的下午,弗兰克向凯瑟琳求婚,凯瑟琳红着脸答应了。弗兰克把那封信交给凯瑟琳。凯瑟琳看过后红着眼睛问了很多关于珍妮的生活细节,还提出要去看看伊丽莎白,弗兰克答应了。凯瑟琳去做了头发,特意梳了一个刘海,就像珍妮的模样。她还特意洒了珍妮常用的那种香水。
弗兰克回家时,伊丽莎白正在摆桌子上的花。“伊丽莎白,这是……”弗兰克想介绍凯瑟琳给女儿认识。“伊丽莎白,我的孩子,是妈妈回来了!”凯瑟琳突然出人意料地说。
伊丽莎白呆呆地盯着凯瑟琳,犹豫了一下,脸上的表情瞬息万变,突然一下子丢下花,跑过来扑进凯瑟琳怀里,放声大哭起来,用小手拼命地捶打凯瑟琳,呼喊着说:“妈妈,你为什么这么久才回来!”凯瑟琳把伊丽莎白抱进怀中,满眼都是泪水:“宝贝儿,妈妈再也不离开你了!”
在凯瑟琳的坚持下,他们俩没有公开举行婚礼,只是决定要去英国度蜜月。在丽奇薇的陪伴下,弗兰克一家三口玩得很愉快。回家的前一夜,弗兰克满怀感激地对丽奇薇说:“谢谢你为我做的一切。”
“不,”丽奇薇说,“我只是按照珍妮的吩咐去做罢了。你知道吗?这十八封信都是珍妮在病床上事先写好的,我每隔一段时间寄给你。我们从小就是孤儿,珍妮不想让伊丽莎白知道她没有妈妈。今天的一切要感谢你,凯瑟琳,你做得太好了。”
丽奇薇擦着眼泪,从抽屉里拿出一个精美的首饰盒,递到凯瑟琳面前说:“这是珍妮送给弗兰克新妻子的礼物,希望你能喜欢。”凯瑟琳颤抖着打开首饰盒,一个漂亮的心形胸针呈现在她面前,感动得她泪流满面。
弗兰克也掩面而泣,他这才知道,这一切的幸福都是珍妮在两年前挣扎着在病床上为他安排下的……