一眨眼的工夫，比尔就到家了，他决定这个星期六一定不去办公室加班。或许，应该去睡个好觉，他实在太累了。
“嗨，比尔，今天过得怎么样？”
“还不错，杰西卡。今天晚饭吃什么？”
“火腿罐头。”
“好极了！”
这天晚上，比尔很早就去睡了，但他一直睡不着。他的脑子里盘旋着下星期一早上的谈话，他得好好想想该说些什么。
星期六早上，比尔没像平时那样在7点钟前往办公室，他决定留在家里，查收电子邮件，整理一下电脑的文件系统。
花了3个多小时，比尔还没有整理好文件。这时，杰西卡走到比尔的工作间门前，询问丈夫是否有空陪她和彼得去购物中心，为彼得买参加星期天足球比赛的球鞋。
“哦，我现在没时间去，手头还有一大堆事情要做。我稍后去与你们会合吧。”
而事实是，直到星期天比尔才忙完了他的工作。他整理好电子邮件，清空了语音留言，又把工作间收拾了一番。同时，他又一次错过了儿子的足球比赛。
意识到自己对公司有不小的贡献时，比尔又有些为即将到来的星期一谈话而感到兴奋。他从不认为自己做错了什么。
星期一清晨6点半，比尔照例开车去上班。几个小时忙碌的工作后，他走向特德的办公室，开始了在他看来“邻近午饭”的约谈。
特德一看到比尔，就连忙起身向他问好：
“很高兴见到你，比尔。周末过得如何？”
他毁掉了我的整个周末，还装模做样地问我过得怎样！的确应该跟他谈谈了。
“还不错。”
“那好，我们先回到那个暂停点——我是指，上星期五我说到我们一直在观察你，并对你的表现留下了深刻的印象。”
“但是，我认为……”
“我明白，比尔，我能看出来，你觉得上星期五我们的会面中出了问题。所以，我才决定让你先去过个轻松的周末，好好休息一下，这样我们才能精力充沛、思路清晰地讨论下去。
“正如你所知，近年来公司以惊人的速度扩张规模，我们的确吸引来了不少像你这样的优秀人才。
“同时，我们也取得了许多不菲的成绩，今天下午我们还将宣布成功并购大视野电讯公司的消息。它是一家由剑桥大学创办的小软件公司，坐落于查尔斯河对岸。
“过去的几年里，大视野在账务方面出了些问题，公司士气十分低落。现在，大视野的经理已经离任，我们打算把这个新的挑战交给你，由你担任新经理，负责重整大视野。当然，我们会不遗余力支持你的。
“大视野即将变成尤尼西尔的子公司，那里的员工也相应成为尤尼西尔的员工。”
比尔几乎呆在了那里。他不仅没有被解雇，反而得到了晋升！
“我不知该说些什么，但我一定会全力以赴的！”
事情进展得非常快。星期一，比尔搬出了原来的办公室；星期二，他组织召开了第一次管理层会议；星期三，他前往剑桥开始新工作，尤尼西尔的副总裁马克·乔丹将新团队成员一一向他作了介绍。
现在，比尔独立运营着尤尼西尔旗下的这个子公司。虽然，它只不过是尤尼西尔很小的一个组成部分，员工只有几十人，不过比尔认为，如果自己能使大视野起死回生，也是为尤尼西尔做出了不小的贡献。比尔为即将发生的一切激动万分，他觉得，这无疑是自己在事业上有所作为的大好机会。
然而，令比尔始料未及的是，他接手的是个彻彻底底的烂摊子。
整整一个星期，比尔都忙得不可开交，他还没来得及与员工进行一对一的谈话，就有三个员工在当周五递了辞职报告，跳槽到了大视野最主要的竞争对手那里。
第二个星期，工作终于步入正轨，比尔为了他的第一个利润目标终日埋头苦干着，甚至连与人聊天的时间都被他用来工作。
“一切都和财务数字有关，”比尔不停地告诉自己，“我们必须要达到那个目标。”
大视野公司目前的问题在于，不论比尔如何对财务支出、生产报表、销售数据进行分析修改，最近一段时期内他的团队都无法完成目标任务，这使比尔忧心忡忡。