他决定在乘车回家前先去哈佛广场的一家书店逛逛。咨询台前的小伙子告诉他书店没“领导”这一系列。他向他表示歉意并说到，“您要找的那方面的书，可能你可以试试看商业、政治、自立或传记类里有没有。”
马克开始在商业类的书里找。他浏览了这些书的标题。有关于领导的故事、领导们写的故事，还有一些领导方面的学术论著。马克觉得这些书和运动类的书有惊人的相似之处，你在那里可以找到关于运动员的故事及运动员们写的故事，还能找到一些运动的评论。马克的亲身经验告诉他，从运动类的书中得不到任何有用的东西帮助读者成为一名更好的运动员。阅读这些东西不会减少你的高尔夫的杆数，也不会让你游泳更快。把阅读作为一种爱好来消磨时间倒是件有趣的事。马克发觉这能帮助他与朋友们聊某项运动时更内行，但对于提高他的成绩却没什么效果。马克估计在领导这方面也是同样的，估计这样也不会有太大收获。根据他对许多各种不同类型组织的观察，领导是人们日常最爱谈论的东西，但却很少人为此做些什么。不管怎么样，为了给领导下一个自己的定义，马克还是买了一本关于领导格言的书，有总比没有强吧。
在巴士上，一则乔治.S. 巴顿(George S. Patton)的格言引起了马克的注意：“愿意做出决定，这对一个优秀的领导来说是最重要的品质。”马克不知道为什么巴顿将军选择决定。也许是军队的性质使得这特别重要。马克不由得想起了一些爱做决定却毫无效率的领导。他现在认识到要为领导下一个自己的定义并不是件很容易的事情。
马克今天到家很早，这让他的妻子简(Jean)吃了一惊。她非常的高兴。在吃完烤鸡肉和芦笋后，他们开始分享当天各自的故事。简讲述了在她所领导的青年中心发生的一个小危机是怎么被和平解决的。这个故事的精神是：“如果有任何问题，给他们的父母打电话。”马克也讲述了他今天在会议室的经历。最后他们的话题转到了对领导的定义。
简问道，“难道领导不就是关于梦想的吗？你不是正带领着一些属下在创造梦想吗？”
马克坐下说，“梦想是很重要。我也知道领导需要部属。但是魅力、诚实、决定、勇气及情感呢？我买的这本书中每条格言都提到了不同的对领导来说很重要的品质。”
简摘下眼镜。“没有勇气的梦想不会让你走得太远。”简停了一下，“你不会把它当做心理评估吧---领导版的罗尔沙赫氏(Rorschach)测验(视对墨渍图案反应而分析其性格的实验)？”
“我没想过这个。我不太信这个。帕特丽夏可比这要直接得多。”
“那样的话，你怎么不去向她请教一下，明天再想吧。”他们于是起身开始清理桌子，打扫厨房了。
马克当天做的最后一点研究工作是查阅字典中的定义：
领导 名词
1. 领导地位,领导权。
2. 领导能力。
3. 领导者，领导阶层
这些定义都有点绕，没什么特别的帮助。马克把字典放回书架，然后关上灯就上楼去准备睡觉了，明天再说吧。