北齊·魏收駢文輯選 文




  ◎《為侯景叛移梁朝文》

  夫化成萬物,分界九道,紀之以山河,照之以日月,方足圓首,含氣呈形,咸總之於聖人,畢會之以朝市。皇魏應銜甲之秘圖,納封金之寶命,萬方為宅,四海為家,蔔世靈長,將逾入百,天壤之間,朝不別焉,唯夫三江五湖,九蠻百濮,其地如掌,人鳥未分,瞻星昧環拱之方,托水迷朝宗之義,積蠅為眾,長蛇稱長,石田無菽粟之用,眾人非聲教所孚。是以年曆三偽,棄而不有,豈力不足,蓋所未徵,而陸梁塗泥,時軼疆鄙,天討所遺,理存惡殺,自二紀及茲,中原多故,未清區宇,文武兼勤,偃伯歸戰,有懷勞止,將令動植,俱仰堯心。遂冠蓋括途,象胥提告,推誠蹶然,類識王道,授衣禮節,拜首歸仁,舞戚所以為高,止戈故能稱大,方知夙沙交臂,不待兵車,有苗納款,未勞征伐,而庸夫為善,希能令終,狂人克念,更知徒語,聞利無匹夫之信,好虐有助鬼之心,白頭為賊,曾莫自揆,嘉文浮功,甘於苟得,罔顧榆次之禍,詎識江浦之禽。

  侯景一豎微蔑,民斯下矣。人倫士操,本自不倫,直以少從羈勒,頗習趨走,叨忝名器,事出爾朱,藏情諂笑,唯利是視,義兵同舉,郡胡覆族,雖狐祭首丘,事非小人,而忘恩背本,景為先至,不義不信,自此可知,但丁公之戮,時有未可也。大澤深山,龍蛇並育,遂容其悔非,棄其瑕穢,仕以將率,授以兵符,庶其被鞍銜鏈,盡力馳驟,指蹤投絏,駑兔或擒。而弱才負重,折足是慮,置之不爭之地,虛出韓鄭之間,曾無戰伐之勤,可言摧陷之績,歲往年徂,率無可紀,而腹心群小,信納逋亡,劫奪行道,侵掠民庶,流聲遠聞,王法有典,驄馬將出,朱筆且行。自貽伊戚,了不知咎,盜憎主人,乃圖逆節,拔本塞源,以委身賊虜,逼脅居民,翻蕩城池,義手曲躬,千里唯諾,賤賊相依,忻同鱗水,寵以大位,屬以東方,外曰臣主,內深骨肉,安危契闊,約以死生,拯其鼎鑊之命,全其齏藩之福。時不暇浹,翻然易慮,還相掩擊,事劇仇讎,反覆剽獲,莫非此類,至於老母暮倚,少弟升岡,妻望行夫,子號出父,食毛之屬,可為痛心哉,景忽之如草芥,棄之如塵垢,任其斫截之誅,安其烹斬之痛。放麑食子,有以可親;觀臧窮否,恥其並主。獸心人面,華裔同讎,歸家懼執法之刑,赴賊反噬臍之釁,首領無地,進退數窮,遂卑邪說,自托左右,苟有君子,義均逐雀,而彼方上下,樂禍好亂,叛竊之豎,獲毒之人,圖浮芥之小利,忘丘山之大禍,乃崇飾土偶,被以玄黃,馳馬高蓋,載鼷為重,委以專征,施其爪角,驅逼子姓,率我叛亡,逼厭虐之侶,鞠苦役之眾,蟻攢蚋集,侵竊邊鄙,恤患分災,本不要於違僻,違眾悖禮,蓋神明之所誅。

  皇帝垂旒華土,則天而動,卷覆三古,懷佩百王,掌握中道,崇基增構,殊塗同會,百慮一歸,中外禔福,戎華俱庇。持秋霜夏震之威,以拔山超海之力,顧指則風雲總至,迥眸而山嶽削平,雖複旗鼓所臨,有征無戰,猶以師出而服,辱在我世,所務者息民,所存者文德,豈複以擒將威敵,漂杵溺驂,為功於一時,示武於千載,且天生五材,有聞前古,禍非我貽,其得已乎?遂置壇命將,持柯畢禮,引營就道,分途競馳。批熊舉輪之士,翹關扛鼎之卒,被組橫矛,執殳挺劍,龍駒並躍,驥子千群,沸昦天壤,蒸郁雲霄,一朝指揮,倏忽千里,侯騎羅絡,聊逞前驅,天兵之鼓未鳴,眾軍之旗詎接。而荊楊烏合,一朝崩解,塞州滿野,馘耳截鼻,以千萬計,不可勝數。宗親節將,鹹見擒束,委命軍吏,憂在釁鼓,楚兵吳甲,積若山丘,青鵲赤烏,噎流斷岸,千金之貴,為我資焉。痛辱可哀,其利安在,覆師喪旅,禍本可尋,方之噬臍,悔之靡及。皆侯景叛戾,虛相陷誘,指成提挈之舉,終無掎角之勢。景棄本趨末,背國違鄉,部下數千,屈逼羅網,離親懷土,一日三秋,拘網立匏,朝不謀夕,豈能搖足東上,遠赴彭城,天奪彼魄,信納虛詭,使蕭明貴孫面縛於徐泗,景為凶藪,逡巡而坐觀,托人七尺之身,居人成敗之地,急病讓醫,固若此也。兩端自見,故熊未除。今知東南滌蕩,睢潼清複,梁之喪師,單輪不返,擊援之期,終當無日,勢窮路盡,憂在滅亡,事留變生,將謀及己。且彼軍殲殄,江淮屠酷,禍源釁跡,景變為之,上懼金陵君長致請設(二字疑)。之責,下恐荊吳子弟法(疑)父兄之冤,愚小猜驚,將興異計,乘專任之機,藉方面之重,必當招結倫楚,扇合無賴,內自封植,外絕防禦,因見信而類起,出不疑以竊發,事比疾雷,理同激矢,上或憑陵乘疾,專擅縱橫,下則鴟峙淮肥,覬覦叛換,老疾奸囬,不虛然也。而彼土區區,厚加崇納,置之襟帶之方,處以藩籬之所,費金帛於裂火,罄酒漿於漏卮,非乘景虛聲,委其變用。夫量材授任,必原其始,考行責成,當存其大。景豺聲蜂目之首,狼心狐魅之徒,義無父子,棄同即異,捐親背德,於我尚反目而去,在梁則何施可懷?且我重傷心,尾大不掉,魚脫於淵,義彰老氏,而假威兇險,授柄奸囬,欲求肝膽之誠,更啟危亡之兆,固智者不為,迷者遂去。若抽薪止沸,翦草除根,壺首囊頭,叉手械足,返國奸於司敗,歸侵地於玄武,非直惡之在。今天道人事,實棄無禮,苟達之者,其長世何,若悔非知罪,恭承德音,且欲飛驛合符,班師凱入,悠悠水鄉,有救其死。若乃執飾非之辨,固遂過之失,便當盡常勝之戰,極必取之攻,飛江南,渡深山。將恐削壤卑名,雖頓顙而不獲,亡宗滅廟,望喬木而可悲,昔田假英人,於期壯士,窮而歸我,許以入懷,景竦悖狗子,攪亂四國,庸可紓難,棄若孤島,何足戀戀於亂臣,勤勤於賊子也。王者之威心,厲如霜雪,信同寒暑,言猶麗天。移至,深念變通,熟量可否,幸思大雅,無貽後悔。(《文苑英華》六百五十七,案《藝文類聚》五十八又有魏收檄梁文,今據《文苑英華》,《通鑒》編入杜弼集中。)


  ◎《冊命齊王九錫文》

  於戲!敬聽朕命。夫惟天為大,列晷宿而垂象,謂地蓋厚,疏川嶽以阜物,所以四時代序,萬類駢羅,庶品得性,群形不夭。然則皇王統曆,深視高居,拱久默垂衣,寄成師相,此則夏伯、殷尹竭其股肱,周成、漢昭無為而治。頃者天下多難,國命如旒,則我建國之業。將墜於地,齊獻武王奮迅風雲,大濟艱危,爰翼朕躬,國為再造,經營庶土,以至勤憂,及文襄承構,愈廣前業,康邦夷難,道格穹蒼。王縱德應期,千齡一出,惟幾惟深,乃神乃聖,大崇霸德,實廣相猷,雖冥功妙實,藐絕言象,標聲示跡,典禮宜宣,今申後命,其敬虛受。

  王摶風初舉,建於上地,庇民立政,時雨滂流,下識廉恥,仁加水陸,移風易俗,自齊變魯,此王之功也。仍攝天臺,總參戎律,策出若神,威行朔土,引弓竄跡,松塞無煙,此又王之功也。逮光統前緒,持衡匡合,華戎混一,風海調夷,日月光華,天地清晏,聲接響隨,無思不偃,此又王之功也。逖矣炎方,逋違正朔,懷文耀武,授略申規,淮楚連城,漼然桑落,此又王之功也。關峴衿帶,跨躡蕭條,腸胃之地,嶽立鴟跱,偏師才指,渙同冰散,此又王之功也。晉熙之所,險薄江雷,迥隔聲教,迷方未改,命將鞠旅,覆其巢穴,威略風騰,傾懾南海,此又王之功也。群蠻跋扈,世絕南疆,搖盪邊垂,亟為塵梗,懷德畏威,向風請順,傾陬盡落,其至如雲,此又王之功也。胡人別種,延蔓山谷,酋渠萬旅,廣袤千里,憑險不恭,恣其桀黠,有樂淳風,相歇叩款,粟帛之調,王府充積,此又王之功也。茫茫涉海,世敵諸華,風行鳥逝,倏來忽往,既飲醇醪,附同膠漆,氈裘委仞,奇獸銜尾,此又王之功也。秦川尚阻,作我仇讎,受挹椒蘭,飛書請好,天動其衷,辭卑禮厚,區宇乂寧,遐邇異至,此又王之功也。江陰告禍,民無適歸,蕭宗子弟,尚相投庇,如鳥還山,猶川赴海,荊、江十部,俄而獻割,乘此會也。將混朱方,此又王之功也。天平地成,率土鹹茂,禎符顯見,史不停筆,既連百木,兼呈九尾,素過秦雀,蒼比周鳥,此又王之功也。搜揚管庫,衣冠獲序,禮雲樂雲,銷沈俱振,輕徭徹賦,矜獄寬刑,大信外彰,深仁遠洽,此又王之功也。王有安日下之大勳,加以表光明之盛德,宣贊洪猷,以左右朕言。昔旦、奭外分,毛、畢入佐,出內之任,王宜總之。

  人謀鬼謀,兩儀協契,錫命之行,義申公道。以王踐律蹈禮,軌物蒼生,圓首安志,率心歸道,是以錫王大路,戎路各一,玄牡二駟,王深重民天,唯本是務,衣食之用,榮辱所由,是用錫王袞冕之服,赤舄副焉,王深廣惠和,易調風化,神只且格,功德可象,是用錫王軒懸之樂,六佾之舞。王風聲振赫,九域鹹綏,遠人率俾,奔走委贐,是用錫王朱戶以居,王求賢選眾,草萊以盡,陳力就列,罔非其人,是用錫王納陛以登,王英圖猛概,抑揚千品,毅然之節,肅是非違,是用錫王武賁之士三百人。王興亡所系,制極幽顯,糾行天討,罪人咸得,是用錫王鐵鉞各一。王鷹揚豹變,實扶下土,狼顧鴟張,罔不彈射,是用錫王彤弓一、彤矢百、盧弓十、盧矢千。王孝悌之至,通於神明,率民興行,感達區宇,是用錫王鬯一卣,瓚副焉。往欽哉。其祗順往冊,保弼皇家,用終爾休德,對揚我太祖之顯命。(《北齊書·文宣紀。)


  ◎關於魏收:

  魏收,公元五零六年至公元五七二年,字伯起,小字佛助,钜鹿下曲陽人。生於魏宣武帝正始三年,卒於北齊後主武平三年,年六十七歲。年十五,能屬文。在魏除太學博士。後典起居注,兼修國史。節閔帝立,以北主客郎中召試,下筆便就。與溫子升、邢邵齊名,世稱三才,又稱“邢、魏”。然收心實陋邵,常互相訾毀。又以子升、邵不能作賦,乃自傲曰:“須作賦始成大才士”。高歡召赴晉陽,以為中外府主簿。高澄深重其才,及齊受禪。詔冊皆出收手。除中書令,仍兼著作郎。尋詔令撰魏書。武成帝立,仕至開府右僕射。武平中,以開府中書監卒於位。諡文貞。收雖以文才顯,然性褊狹,見當途貴遊,每以言色相悅。在洛陽日,行動輕薄,人號為“驚蛺蝴”。又好音樂,善胡舞,嘗於東山輿諸優為獮猿輿狗鬥。曾使梁,與部下各買婢置館中,遍行奸穢。魏書一出,舉國大嘩。因其挾私妄為,前後顛倒,賄賂成書,來朝廷訴事者,日數十起,怨聲沸道,名其書曰“穢史”。齊亡之後,家為人所發,骨被棄於外,相傳即報其曲筆之恨。收所著魏書共一百二十卷,清人列為二十四史之一。又有文集七十卷,(《隋書志》作六十八卷。此從《兩唐書志》及《北齊書本傳》)並傳於世。

  篛葉梵馨校錄編輯