南朝(陳)·徐陵駢文輯集 銘




  ◎《司空章昭達墓誌銘》

  周原嫵嫵,佳氣蔥蔥,王業攸興,帝圖斯盛。在昔光武佐命,鄰縣者鄧侯,高祖元臣,同郡者蕭相。公台輔之量,便著綺紈,瑚璉之姿,無待雕琢,起家為東宮直前,所奉之君,則梁簡文皇帝。既而黑山巨盜,憑陵上國,白水強胡,虔劉中夏,公傾其產業,募是驍雄,思報皇儲,累殲鯨寇,屬幽風有象,代邸方隆,搜荊楚之英才,資班輸之妙略,百樓忽起,登雲霄而俯臨,萬弩俱張,隨雷霆而並震,揚兵於九天之上,決勝於千里之中,殪彼群凶,皆無旋踵。陳寶應志懷反叛,客引周迪,資其食力,更事窺窬。公奉詔崇朝,飲冰將力,前茅後勁,步驟賓士,仍向甌閩,殄其巢窟。若夫嗚,蟲也之洞,深谷隱於蒼天,飛猿之嶺,喬樹參於雲日,宜越艇而登嶠,蒙燕犀而涉江,威武紛紜,震山風海。於是咸俘偽師,悉據高墉,爰洎滄溟,莫不懲乂。既而齊人無信,將謀郢蕃,鬥艦戈船,窺江淹漢,公才聞羽檄,遽稟師期,馳襲荊鄖,應時燒蕩,方欲宣威瀧汗,大討梁華,屬上將之韜光,逢中台之掩曜,大建三年,薨於軍幕。爾乃青烏拍墓,白鶴標墳,林有逃車,樹同華蓋,前旌熊軾,後乘龍而,介士發三河之民,哀鐃同駟馬之曲,長安傳坐,恩禮盛於西京,襄陽墮淚,悲慟喧於南峴。(《藝文類聚》四十七)


  ◎《太極殿銘》

  夫紫蓋黃旗,揚都之王氣長久,虎踞龍蟠,金陵之地體貞固,天居爽塏,大寢尊嚴,高應端門,仰模營室,歸於有德,譬彼河圖,傅我休明,義同商鼎。太極殿者,法氐象亢,王者之位以尊,左平右墄,天子之堂為貴。往朝煨燼,多歷年所,世道隆平,宜其休複,監軍鄒子度啟稱,即日忽有一大梓柱從流來泊,在後渚岸,嵯峨容與,若漢水之仙槎,搖漾波濤,似新亭之龍刹,孤拔靈山,允彰天貺。昔梁氏承聖,將圖繕修,東虜窺江,西胡犯蹕,定之方中,亟興師旅,揆之以日,輒有災故,是知秦人所止,實漢祖而為宮,吳都佳氣,乃元皇而斯宅,千櫨赫奕,萬栱崚層,植綠芰而動微風,舒丹蓮而制流火,甘泉遠望,觀正殿之崢嶸,函穀遙看,美皇居之佳麗,信可以齊三光而示宇宙,會萬國而朝諸侯,爰命微臣,乃為銘曰:

  雍時相望,參差未央。偃師囬顧,崔嵬德揚。高捫太乙,正睹瑤光。峨峨靈柱,赫赫流樟。美矣宮室,嘉哉令日,禦扆垂旒,當朝靖蹕。樂備韶夏,禮兼文質。帝旅無喧,王旗斯謐。肅肅卿士,邕邕丞弼。漢坐雕屏,周人檻欞。城隅有勒,殿試銘。況複皇寢,宜昭國經。方流典訓,永樹天廷。(《藝文類聚》六十二,《初學記》二十四。)


  ◎作者簡註:

  徐陵,公元五零七年至公元五八三年。徐摛之子。中國南朝梁陳間詩人,駢文家。字孝穆。東海郯(今山東郯城)人。早年即以詩文聞名。梁武帝時任東宮學士,常出入禁闥,為當時宮體詩人,與庾信齊名,並稱徐庾。入陳後歷任尚書左僕射,中書監等職,繼續宮體詩創作,詩文皆以輕靡綺豔見稱。今存《徐孝穆集》六卷和《玉台新詠》十卷。

  《玉台新詠》是徐陵在梁中葉時選編的一部詩歌總集。有人懷疑此書非徐陵所編,而出於稍後之人,但此說尚不足以成定論。《玉台新詠》收入東周至南梁詩歌共七六九篇。據近人考證,系專為梁元帝蕭繹的徐妃排憂遣悶而編。在取材上,以“選錄豔歌”為宗旨(《玉台新詠序》),主要收男女閨情之作,大體不出離愁別恨、傷遇感時、中道棄捐等類,範圍比較狹窄。但其中也收入了不少感情真摯並具有現實意義的詩篇,如漢樂府民歌《陌上桑》,中國古代長篇敍事詩《為焦仲卿妻作》(又名《孔雀東南飛》)、《上山采蘼蕪》等。這些詩表現出真摯愛情和婦女的痛苦,說明《玉台新詠》所錄詩作並非全是豔情詩。而這些民間文學作品都不見於蕭統的《文選》,乃經《玉台新詠》的保存而得以流傳。注本有清代紀容舒的《玉台新詠考異》等。

  篛葉梵馨校錄編輯