後漢·蔡邕《與何進書薦邊讓》




  明將軍以申甫之德,當中興之隆。建上將之任,應秉國之權。妖寇作孽,震驚,京師,運籌帷幄,定策居勝。先擒馬元,歸近之變,天兵致誅,兗、豫以清,冀、荊用次。雲消席擲,克厭眾心。王室已甯,萬國兆民,莫不賴祉。伏惟幕府初開,博選清英,華髮舊德,並為元龜,成功立事,莫不畢舉。雖振鷺之集西雍,濟濟之在周庭,無以或加。伏見令史陳留邊讓字文禮,天授逸才,聰明賢智。纂成伐柯不遠之則,齠齔夙孤,不墜家訓,及就學廬,便就大典,閑不遊戲。初覽諸經,見本知義,尋端極緒,授者不能答其問,章句不能邃其意,《詩》《書》《易》《禮》先通,三業以次,大義略舉,眾傳篇章,無術不綜。心通性達,剖纖入冥,口辯辭長,而節之以禮。安詳審固,守持內定,非禮勿動,非法不言。若處狐疑之論,定嫌審之分,經典交至,檢括參合,眾夫寂焉,莫之能奪也。使讓生於先代,在唐、虞則、元凱之比,當仲尼則顏、冉之亞,豈徒世俗之凡偶兼渾,是非講論而已哉!才藝言行,卓逸不群,階級名位,亦宜超然。不以常制為限,長幼之拘,若複輩從此郡選舉,非所以彰瑰之高價,昭大知之絕足也。傳曰:『函牛之鼎,一旦立之以烹雞,多汁則淡而不可食,少汁則焦而不可熟。』此言大器之於小用,固有所不宜也。邕誠竊ぉ悒,怪此寶鼎未受犧牛大羹之和,久在煎熬臠割之間。願明將軍囬間守慮,思垂採納,就讓疾病,當親察之,更以屬缺招延,表貢行狀,列於王府,躋之宗伯,納之機密,展其力用,副其器量。夫若以年齒為嫌,則顏淵不得冠德行之首,子奇不得紀治阿之功。苟能其事,古今一也。謀疏特表,及期而行,邦國其昌。邕寢疾羸,匐匐拜寄,不敢須通。(本集,《後漢·邊讓傳》。)

  ◎作者簡註:
  蔡邕,公元一三二年至公元一九二年;東漢辭賦家、散文家、書法家。字伯喈。陳留圉(今河南杞縣)人。博學多識,擅長辭章,並精通音律。桓帝時,宦官專權,聽說他善於鼓琴,於是奏請天子令陳留太守督促他入京。蔡邕行至偃師,稱疾而歸。靈帝時召拜郎中,校書於東觀,遷議郎。熹平四年(公元一七五年),曾上奏請求正定《六經》文字,蔡邕自寫經文,刻碑石立於太學門外,世稱“熹平石經”。後因彈劾宦官,被流放朔方。遇赦後,不敢歸鄉里,亡命於今江浙一帶有十二年之久。獻帝時董卓強迫他出仕。董卓被誅,邕被捕死於獄中。
  蔡邕曾著詩、賦、碑、誄、銘等共壹佰零肆篇。他的辭賦以《述行賦》最為知名。據賦序說,延熹二年秋,他被當權宦官強征赴都時,有感于宦官擅權,大興宮苑,“人徒凍餓,不得其命者甚眾”;又有感於當時朝中直言之士多遭慘死,心中憤憤不平,因此寫了這篇賦,借途中所遇古跡,陳古刺今。賦中“窮變巧於台榭兮,民露處而寢濕。消嘉谷於禽獸兮,下糠□而無粒”等句,表現了對人民疾苦的同情。在歷來用於歌功頌德的漢賦中,這樣的思想內容是難能可貴的。蔡邕的散文字句典雅,音節協諧,多用偶句,表現了漢末文風的轉變。其中以碑誌為多,《郭林宗碑》最有名,其餘多為諛墓之作。又曾著《漢史》未成。另外,蔡邕書法精妙,尤工隸書,影響甚大。《隋書·經籍志》有《蔡邕集》拾貳卷(梁貳拾卷,錄壹卷),已散佚,明代張溥輯有《蔡中郎集》,收入《漢魏六朝佰叁家集》。

  落落校録编辑