几条小溪灌溉美丽的果园。果园里生长着许多果树。不过，果树之间的关系不怎么融洽。
桃树和枝叶繁茂的核桃树长在一起。桃树忌妒地望着邻居挂满枝头的核桃。
“他怎么结这么多果子？”桃树想，“我怎么结这么少？这可不公道。哎，我要想办法和他一样。”
一棵年轻的李子树能够洞察别人的思想，它对桃树说：
“朋友，你别这样干。你没有看见，核桃树的枝条多么壮吗？你没有瞧见，它的主于多么粗吗？每个人只能根据自己的能力行事。你就照看好自己的桃子吧。重要的是质量，而不是数量。”
不过，虚荣心蒙住了桃树的眼睛，它对自己说：
“对这位大智大慧的李子树来说，它忌妒死了，他看到了我比他强！哼，我才不理他哩！”
桃树要求根子更多地吸收土壤里的营养，纤维更快地输送白色的汁液，枝头开更多的花，花变成更多的果。这样，炎热的季节到了，桃衬从头到脚结满了果子。
啊，桃子在成熟之前，增加着重量，枝条支撑不住了。主干也没有能力承受挂满肥桃的枝条。在痛苦的呻吟中，桃树断裂了。一声巨响，桃树差不多变成了一堆木柴，所有的桃子都在核桃树的脚下干瘪了。
爱虚荣的桃树遭受惩罚十分自然；想获得成果，要有获得成果的力量。
（吴广孝译）
|
