大自然有时是个谜，它充满了秘密。人们弄不明白，什么原因促使一些事情发生，而另一些现象却没有出现。
在阳光普照的季节，河边的果园里，除了可怜的无花果，所有的果树都结满了果子。
无花果没有结果，人们在它身边走过，谁也不理睬它。这种持久的轻视折磨着无花果的心。
无花果总是盼望春天。一看到枝头长出新叶，它就想：没什么，今年我会结果，一定！
无花果总是弄错。夏天接替了春天，其他的果树都挂满果子，只有它的枝头空空荡荡。
“啊，我是多么喜欢让人们称赞呀！”无花果叹口气，说，“假如，我能够象同伴那样结果，所有的人都会惊奇得吐舌头，并且会贪婪而又尊敬地望着我。”
无花果屡遭失败，但不灰心。实验了，再实验，直到一年夏天，出了我们前面所讲的自然之谜，无花果枝头挂满了果子。太阳使它们长大、成熟，并使它们有一股非常甜的味道。
人们立刻围上这棵树。
“我们从来没有看见过结这么多果子的树！”农夫说。
“我要比别人摘更多的果子！”农夫们爬上树干，举着长杆子，要与别人争个高下。他们敲打高枝，压着矮树枝。
在这种竞争中间，可怜的无花果树很快被弄得支离破碎，除了当柴烧之外，什么用途也没有了。
雄心不超过界线值得赞美；超过了界线，就该指责。
（吴广孝译）
|
