从前，地处偏僻的托斯干镇来了一位异乡人。为了把自己扮成地位显赫的大人物，引起人们注目，他开始把自己的家乡城市吹得天花乱坠。按照他的说法，那里一切都应有尽有。当然了，像托斯干镇这块穷乡僻壤是无法和他的家乡城市相提并论的。
人们把这位能说会道的来客围了起来。接着，镇上一位德高望重，学识广博的智者向围观的人群走来，看热闹。
镇上的智者听了异乡人高谈阔论，沉默片刻，便十分礼貌地打断他的话，说：
“假如您确实诞生在那遥远的地方——也就是说，您对我们所说的都是千真万确的话，那么就没什么好争论的了。”
异乡人听了这番话更是受宠若惊，神气活现地挺起胸脯，双手叉腰，用高傲自负的目光环视了众人，似乎表示：看看我们那里的人多么出类拔革！
深谙世情的镇上智者接着说：
“您的家乡城市是最殷勤好客的，充满了稀奇古怪的事情，“我们对这些情况确信不疑。不过，在我们这块穷乡僻壤，还从来没见过像您这样稀奇古怪的蠢货！”
（王俊红译）
|
