有一回，牛、山羊和绵羊与狮子结伴，一起到森林里去打猎。”它们打到一头鹿，便将它分成了四份。狮子说：“你们知道，这一份是属于我的，因为我是这个小组的四分之一；第二份嘛，我作为百兽之王，理当奉敬我；第三份也该归我所有，因为我比你们强壮，跑得也比你们快，我出的力比你们三位合在一起还要多：至于第四份，谁要想得到，谁就得凭力气跟我抢。” 就这样，牛、山羊和绵羊白白地花了许多辛劳，只好眼睁睁地看着狮子把所有的一切统统拿走了。 （袁丁 译）
