首页 -> 2007年第10期
校园启事的写作亟需规范化
作者:张兆华
(1)钱?40元!拾到者请与×班×××联系。
(2)饱汉不知饿汉饥。朋友!请把放在×号楼后植物园内长凳上的书归还×班×××。
(3)感谢上苍给了我认识你的机会。谁丢了3个大5个小一共8个钥匙,请与×班×××联系。
(4)二手手机一部,欲售,有意者请与×××室联系。
(5)电脑桌一台,出售,欲购者请拨打电话×××××××。
以上五则,严格地说,只能称作文字,不能称为文章。但是,从它们的内容来看,是在写启事文章。为什么会写成这样呢?主要原因是写作者对文体认识模糊不清。纵观以上五则例子,写作启事文应注意以下几点:
一、严格按格式要求写
启事文的结构,由标题、正文、落款三部分组成。
1、标题。以上五则启事,共同的毛病是缺少标题。例(1)(2)是寻物的,应写“寻物启事”;例(3)是招领的,应写“招领启事”;例(4)(5)是售物的,应写“售物启事”。如果只写“寻物”、“招领”、“售物”,而不写“启事”二字也是不合乎标题要求的。
2、正文。一般地,这一部分应当交待清楚几个要素:时间、地点、原因、对象、对象的特征、联系办法。
例(1)寻钱,应当写清什么时间在什么地点丢的钱:如果能记得起来,在“40元”这一特征之外,还应当写清有几张、分别是何面值。例(2)寻书,应当写清什么时间丢的书,几本书,书名是什么。例(3)招领,缺少拾到钥匙的时间、地点。例(4)(5)售物,都未写出牌子、型号、颜色、出售的原因、参考价格。另外,例(4)中的“二手手机”,是说你要出售的手机原来就是二手货呢?还是说别人买了你的手机就成了二手货呢?不清楚。
3、落款。这一部分的内容包括署名和日期。一则启事,最后必须标明发布的时间。这是文体结构的要求。上面五个例子,均未写日期,属于结构不完整。署名,例(1)(2)(3)正文中已经出现了姓名,最后也可以不署名。没有出现姓名,最后就必须署名。写启事,是要达到一定目的的,非常关键的一点是让人能够快捷地找到本人。例(4)(5)正文中虽然有室号和电话号码,但别人要找到本人,仍需要询问清楚姓名。况且,最后郑重其事地署名,可以给人以诚信之感,有利于启事目的的实现。
二、语言要平实质朴
应用文的语言,要求平实、明确、简要。启事文,更注重语言的质朴无华。写作启事文,应当运用叙述、说明的表达方式,避免描写、议论、抒情。例(1)中的“钱?40元!”,属于描写句。这样的句子,诚然是语句凝炼,筘墨如金。然而,作为失物急寻的启事,远不如平白地说明“丢失了40元钱”的表达效果好。例(2)中的“饱汉不知饿汉饥”一句,是在议论。这样的议论出现在启事文中,完全是没必要的。例(3)中的“感谢上苍给了我认识你的机会”一句,是在抒情。启事文中,这样的抒情是无济于事的多余之笔。
三、语气要恰切
启事文,写作者都是有求于人的。因此,写作时要反复掂量、细心琢磨,作到用词有分寸,用语应和缓。例(1)(2)是寻物的,应该在正文中首先写明失物的原因是“因本人不慎”。这样自我反省、自我谴责,显示出失主的谦恭态度,语气委婉了。拾物的人看了启事后,心想有如此品德的人一定会对失而复得心存感激之情,于是,爽快地将拾物交还。相反,例(1)中的“钱?40元”,语气生硬,吓人一跳,拾钱者想归还也不敢。例(2)中的“饱汉不知饿汉饥”,分明是在指责拾物的人不体谅失主的心情。最糟糕的是后面居然说自己的书不是“丢”而是“放”在那里,被人拿走的,现在要求“归还”。这哪里是寻物,简直是“通令”。拾物反被诬,落个“偷”的嫌疑,拾物者看了会作何感想?如此寻物,其结果可想而知。例(4)(5)是售物的,如果加写“价格低廉”、“价格优惠”,对人的吸引力就增强了。如果再写上“欢迎光临洽谈”、“欢迎拨打电话”,说话的语气就热情诚恳了。
校园启事文,应当写规范。此外,其它校园应用文,诸如通知、公告、表扬信、感谢信、海报等,也都应当写规范。因为它们是学校学风、文风的展示“窗口”。当人们走进一个学校,总是最先从校园墙上的张贴物中产生对它的学风、文风的评价的。
张兆华,河南南阳理工学院教育学院教师。