寓言四则
世界青年
P·巴乌姆沃利
张维立
轻松的生活
她吃过美味的菜肴,她进过漂亮的公寓。她还善于招引人们对她的注意。
如果愿意的话,她可以骑着大象兜风;如果愿意的话,她也可以在名人的膝头上坐一坐。
但她至多不过是一只苍蝇。
可怕的谎言
狼说:“现在是白天。”但是谁也不相信他的话。因为大家都看到四周分明是夜晚。
“狼是对的。”狐狸说,“现在的的确确是白天,为什么黑呢,那是由于日蚀的缘故。”
这是一句可怕的谎言,因为它很象是真理。
没有头的兽
森林里出现了一种以前从来没有看见过的野兽;有脚,有尾,但是没有头。
不管怎么说,任何东西都应该是有头的。就拿大头针来说吧,头虽然小得象蚂蚁一样,但总还是头。而这只野兽竟然没有头。
有些人就是这样看待长颈鹿的,因为长颈鹿的头比他们高得多,他们看不到它。
狮子的命令
有一次,狮子吃了一头野猪。偶然在清亮的水中看见自己的倒影;龇牙咧嘴,满口是血……有什么好说的呢,实在难看得很。于是狮子为了不再看到自己这副样子,便命令把水搅混。
|