应天故事汇　>　外国文学　>　危险遗产　>	上一页　　　　下一页
二
他的语气充满了挖苦味。特别是说到“钟爱”二字，好像很令他恶心似的！但是，莲娜决定目前暂时不动声色。 　　她双臂抱胸，满脸不耐烦地看着他，并且简洁地问：“那你又是谁？” 　　“我告诉过你，我就是发电报给你的人。”他饮了一口啤酒，也不看她，只向远处墙边的柜子指了一下：“对了！如果你要饮料，冰箱在那边。别拘束，一切自己动手。” 　　别拘束？真是可笑！ 　　“你真好客。”她语带嘲谑：“让我受宠若惊。” 　　“不必了。好客绝非我的本意。我已经告诉过你，你不是我的客人。” 　　“没错，你的确说过。”莲娜皱着眉头对着灿。她到底做了什么，要忍受这一切的敌意？“但是，你还是没告诉我你是谁？” 　　他啜了一口啤酒。“我是本地的一个农夫。” 　　“那只说明你是做什么的，井没说你是谁。我想要知道你的名字以及你和这件事的关连。” 　　“你真想知道？”他双眸犀利地看着她：“就一个陌生人而言，你想要知道的也未免大多了。” 　　他那犀利如剑的眼眸盯着她好一会儿，莲娜几乎要避开他的目光。但她懊恼地自付：那不就正中他下怀了吗？想威胁我以取得上风！她不慌不忙地走进房间，面对着他。 　　“听着，我今天很累了。我从伦敦搭了十六个小时的飞机，才在今天一大早到达布宜诺斯艾利斯。”她瞥了手表一眼：“现在差不多四点了。我从布宜诺斯艾利斯坐巴士花了五个小时到特蓝洛吉，然后又花了好几个小时等巴士，再花了几个小时才到达这里。我又热又累，好久没吃东西了，我想，你应该给我一个解释吧！” 　　“是吗？”这个陌生人喝了一口啤酒，同时毫不同情地朝她笑笑。莲娜脑中闪过一个念头，她所遭受这一连串的苦难，似乎令他相当满意。 　　他凝视着手中的啤酒，看都不看她一眼他说：“我承认，你的确经历了许多麻烦。”然后，他又以咒骂的语气加上一句：“显然地，你自认此次的任务是相当重要了。” 　　到底他所指为何？为什么老是出言不逊？不论原因为何，现在该把话说明白了。 　　“我来这里没有任何任务。至少，就我所知是没有。”莲娜向前跨一步，现在她和他隔着咖啡桌面对面站着。她因忿忿不平而显得粗声厉气：“我到这里来是因为我收到这么一封电报，上面写着：葛洛丽姨婆于星期五逝世，你必须立刻到多塔多来。你说电报是你发的，所以你应该知道。”她提高了嗓音：“你为什么发那封电报？你又是谁？” 　　他慢慢地摇着头，等了一会才说：“表演得真好。几乎要让我信以为真了。”他自长长的黑睫毛下瞄了她一眼：“照我说嘛，你是人错行了。你有这等表演天才应该在舞台上发展才对。做新闻记者可真是对不起你的天赋“你怎么会知道我是记者？”莲娜颇为震惊。这个人是谁？他怎么会对她了如指掌？ 　　但就在她要继续追问时，他放下啤酒罐站了起来。“你既然这么急于想知道我的身分，我就自我介绍一番吧。” 　　莲娜还以为他站起来是要和她握手呢。不过，他显然没这么有礼貌。他傲慢地走过她身旁，到墙边的冰箱取出另一罐啤酒。 　　然后，他再度转身走向先前所坐的沙发，坐下之后才再开口：“小姐，我是孟菲力。” 　　“你是菲力？”莲娜睁大了眼睛，不敢相信眼前的人就是菲力。 　　他扬起一边的黑眉：“你似乎是很惊讶。这个消息似乎令你挺惊愕的。” 　　惊愕？不错。莲娜皱着眉头回望着他。“我承认你和我心目中的菲力完全不同。” 　　她心目中的菲力是一位彬彬有礼，受她爱戴的绅士。葛洛丽姨婆写给她的信中，常提到钟爱的侄孙孟菲力，使她有这种印象。难怪她要大感惊愕！ 　　她忍着没有说出内心的想法。他绝不会在乎她对他的看法的。 　　因此，她改口说道：“我只是对你不懂待客之道感到惊愕罢了。到底你还算是我的表哥呀。” 　　孟菲力默默地看着她半晌才开口：“是的，看来的确是如此。”不过，他对他们之间的血缘关系显然毫无兴趣。 　　莲娜对这样的血缘关系也没有多大的兴趣。不过这层关系是无可否认的。她以平淡的声调告诉他：“我妈妈是你爸爸的妹妹，不论你喜不喜欢，我们终究是表兄妹。” 　　孟菲力喝了一大口啤酒，然后向后靠着沙发的软垫，他仰起头，浓密睫毛下的眼睛看着她：“你弄错了一件很重要的事。” 　　“你是说你不是我的表哥？” 　　“我说的不是这个。” 　　真可惜，莲娜想，不然就可大快人心了。 　　她定眸看着他：“那么，我哪里弄错了？” 　　“我已经说过了。”那一双黑眸闪烁着。“我没有必要待你如上宾。所以，你一直指责我不懂待客之道是毫无意义的。” 　　“我并未指责你。我只不过是指出——” 　　“什么，我的礼数不周？” 　　“可以这么说。”
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页