应天故事汇 > 外国文学 > 毒蛇窝 > | 上一页 下一页 |
四三 | |
|
|
第十七章 星期三清晨。7点30分。萨拉拎着一只有提手的小号白色纸袋穿过洲际银行交易厅。放着牛奶乳酪咖啡和烤面包片的纸袋随着她的走动而晃动,咖啡的白沫透过聚乙烯塑料杯的杯盖慢慢渗了出来。她在自营交易台前坐下,取出咖啡和包在一层防油纸中的烤面包片,开始吃了起来。这是上午的一道程序,既平安又熟悉,可以静静地享受。 几秒钟之后,马修·阿诺特坐到她旁边的位子上。她冲他点了点头,接着又边吃烤面包片边阅读那份沾上黄油斑迹的《金融时报》。她无意去看他,也无意让他看见她的眼睛,惟恐自己的眼神中会流露出她对他底细的了解。西蒙·威尔逊一到就喋喋不休地说个不停,还在为星期一的成功而神采飞扬。萨拉吃完烤面包片后,点燃一支香烟。 “天哪,我感到浑身不舒服,”威尔逊抱怨道,“昨晚去了声学部夜总会。一直呆到凌晨4点。” 阿诺特大笑起来,“还想再庆贺一番,啊?” 威尔逊点点头,“难道你不想吗?” 阿诺特得意地笑着说:“我喜欢让自己的欢乐不落俗套,如此而已。” 萨拉差点让一口烟呛住:“这么说超级不落俗套先生准备做些什么呢?” 阿诺特转过脸看着她。她直视他的目光,心中很有把握,她知道要是她的眼神中流露出什么的话,那便是鄙视。 “我想我要去波西塔诺度周末,带上我的女朋友。” 萨拉耸了耸肩:“7月份去波西塔诺,我想也许不大舒服吧?人太多。我一直觉得56月份要好得多。” 威尔逊暗自窃笑。阿诺特打开显示器,低声咕哝道:“你他妈的小丑一个。” 萨拉思忖:波西塔诺?他和卡拉上那里去做什么呢?是与那位神秘的主谋人物会面吗? 她当天一直在注意看他,只要她觉得他没向这边看,她的眼睛便偷偷向左边瞥,注意他的一举一动。她发现此人实在平淡无奇。一个平庸之徒竟犯下弥天大罪。说斯卡皮瑞托犯罪至少还能令人信服一点。还有那个神秘的主谋。他会是个什么样的人呢?萨拉环顾四周,暗暗自问。她试图描绘出那个人的心理侧面图,却未能成功。充斥她大脑的是一张毫无表情的面孔。 她发觉难以集中精力,心烦意乱地注视着显示器。没有人进行交易。他们都不愿找麻烦。火爆行情过后的那种倦怠、高潮过后的那种扫兴已经降临。萨拉4点钟就下了班。 她回到家,换下了上班服装,打印出给巴林顿的报告。她无法想象怎样用口头去汇报她的发现。不知怎么书面形式使她产生了一种距离感,就好像她是记者在写报道。 她刚打印完毕,电话铃响了起来。是丹特打来的。 “我需要见到你。”他的声音如同粗鲁的爱抚一般,萨拉开始浑身冒汗。此刻是5点30分,太阳仍高挂在天空,炎热透过牛仔裤往身上钻。一阵短暂到沉默后,她机械地回答。 “好吧,我就过来。” 她坐进宝马车,把它发动起来。她打开录音机,里面放的是“灵魂第二集:灵魂11”的磁带。她驱车沿国王路驶向他在韦林顿广场一带的寓所,她一任重重的打击乐渗透她的全身,仿佛是使用了自动驾驶仪。 他笑盈盈地出现在门口,退后一步让她先进。她穿过门厅的时候,两个人都没有说话。他领着她穿过他的房间,来到屋顶平台。随后他端来两杯白葡萄酒,放在一张可用于野餐的木桌上。萨拉坐在他对面的长椅上,端起酒杯送到嘴边,直视着他的双眼。 他穿的是蓝色牛仔裤和短袖衬衣,这是她第一次见到他不穿制服的模样。她注意到他手臂上那层厚厚的黑毛和晒得黑黝黝的皮肤。她朝桌子对面伸出手,抓住了他的小臂,用手指箍着他的手腕。 他们的交谈断断续续,东扯西拉。不一会儿,他就抓起她的手。两人都急不可耐。他领着她走进寓所,来到他那窗帘紧闭、散着凉意的卧室。他热烈地吻着她,并将她推倒在床上。 他解开她的牛仔裤扣子,把裤子拽了下来。她里面什么也没穿。有一阵子他只是一味看着躺在他下面的她,接着弯下身子亲吻她的脸部,双手紧紧扣住她的双手。 萨拉躺在床上,一条亚麻床单半搭在她赤裸的身上。清晨凉爽的空气夹带着温柔的阳光从厚实的窗帘缝透了进来,把她弄醒了。差一刻钟就6点了。天亮已一个多小时,鸟雀欢蹦乱跳着,在树木成荫的广场里啁啾个不停。她纹丝不动地躺了一会儿,酷似重大事故中的受害者似的,在移动身体之前估量着受伤的程度。昨晚那净化般的快乐已然消失,取而代之的是令人难受的空洞感。萨拉知道这种办法只会加剧自己的这种需要。从不舒适之中寻求舒适是一种徒劳的做法,不过尽管如此,又是一种重复率很高的做法。 萨拉躺在斯卡皮瑞托这张硕大的床上,距他不足咫尺。她冷静超脱地剖析自身着的处境。她看得很清楚:跟这个男人交往的结果将是一场空,只会带来毁灭。然而她看得同样清楚的是:中断交往的任何努力都是徒劳的。断绝来往最终是免不了的,而且为时不会太远,她已有所感觉。她会坐等那一时刻的到来。于是,摆脱了要离开他的注定行不通的努力之后,她消除了一层负疚感。 她承认他对她的吸引力非常大,并再次怀疑究竟是什么东西在吸引她。他并不是跟她上床的第一个危险的、具有破坏性的男人。她跟约翰·卡特——她交的第一个正经男朋友——外出时,就曾指望她已经将危险的男人排除于她的生活体系之外。后来遇上了埃迪,她对此更深信不疑了。接着她的生活中出现了斯卡皮瑞托,这是个倒退,是她的一段最极端的经历。也许他注定要成为她的最后一个试验品:宣泄。她迅速得出这一结论。好吧,就让他成为她的宣泄对象吧。他利用她是出于自私的目的,不过她也同样有自私的目的。从另一个方面而言,他无疑也是她的猎物。念及到此,她感到一阵宽慰,于是悄悄溜下床,穿好衣服,离去了。 当天12点30分,萨拉把报告交给了巴林顿,正巧赶在他约定好要同来访的德国银行家代表团共进午餐之前。她坐在他的办公室里,紧挨着那座发出精妙而忧郁的嘀嗒声的落地式大钟。他告诉她说,他只给她10分钟时间。 “我已经有了一些相当有趣的发现。已经完整地将它们写了下来,现在就交给你。”她交给他一盘录音磁带——雅各布已将全部有关的对话复录在上面。“这算不上法庭证据,但已经清楚表明犯罪活动已经发生,而且其程度相当惊人。” | |
|
|
应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |