应天故事汇　>　外国文学　>　毒蛇窝　>	上一页　　　　下一页
六一
15分钟后，一支由特工和暗哨组成的军情六局小分队和两名要案办的工作人员就动身前往戈尔德斯—格林了。 　　就在巴特洛普跟迈尔斯·福肖说话的同时，克里斯蒂娜·维利耶也在给罗马的贾恩卡洛·卡塔尼亚打电话。她把报纸上有关斯卡皮瑞托和松本正美的新闻报道读给他听。他轻轻地骂了一声，命令她立即找到萨拉·詹森。他把酬金数额翻了一番。如果当天晚上干掉她，就给200万英镑。克里斯蒂娜已经想过上百次了：究竟萨拉·詹森知道什么情况，成了这么一个危险人物，把她干掉能得到这么多钱？对自己的任务，她感到既兴奋，又好奇。她决定由她自己来处理这件事。她没有时间向詹尼·拉鲁多布置任务了。她将亲自找到萨拉·詹森，并把她干掉。 　　她打电话到洲际银行打听情况。外汇交易柜一个男人用颤抖的声音告诉她，萨拉·詹森不在，今天没有来。她放下电话，开始沉思，手指不由自主地放到嘴唇上。躲起来了，詹森是会躲起来的。 　　她走向保险柜，取出一串钥匙，然后来到楼上的卧室。她打开一只橱，从中拿出一些假发和一只大金属化妆盒。她昨天找斯卡皮瑞托时戴的金发在最上面。她翻了翻，拿出一只棕色长鬈发发套，把它慢慢套在自己的金色短发上面。她使劲拽了拽，看它是否会掉下来。接着她打开化妆盒，从里面拿出四卷牙科医生在钻孔和拔牙时吸血用的棉条。她把两个棉条塞进嘴里，顶着面颊两侧。镜子里，她的形象发生了变化。冷峻的金发女郎变成了迷人的花栗鼠般的美少女，笑容满面，憨态可掬。 　　她拿起装着那把0.22口径手枪的手袋，把枪从里面取出。她将来要把这支手枪交给丹尼尔，让他把它处理掉。她把它暂时放进保险柜，从里面换了一把型号不同的枪——一支勃朗宁自动手枪，这是特工人员最喜欢的枪。她不想让人看出两次行动之间有什么联系。她把保险柜锁好，朝门口走去。 　　10分钟后，她已经站在萨拉的门外，按响了门铃。她脸上露出担心的神色。这时从她身后传来的声音着实把她吓了一跳。是贾丁太太带着两个孩子站在人行道上。 　　“你是找萨拉·詹森吧？她这会儿不在家。在上班。” 　　克里斯蒂娜装出紧张不安的样子，“问题就在这里，”她说道，“她没有去上班，家里也没有人。”她装出无可奈何，几乎要哭出来的样子，“我得找到她。是他兄弟亚历克斯的事，他从山上摔下来了，摔得很厉害。我得告诉她……她会马上坐飞机去看他的。” 　　克里斯蒂娜近乎歇斯底里地、断断续续地说着。可是她的内心却异常平静，甚至在暗暗自喜。卡塔尼亚所提供的背景情况绝妙至极。眼前这个女人全都信以为真了。 　　贾了太太吓得连忙用手去捂自己的嘴，“哦，上帝呀。这个可怜的姑娘。是啊，她肯定会去看他的……” 　　克里斯蒂娜打断她的话。 　　“我得找到她。你知不知道她会在什么地方？” 　　贾丁太太在静静地回想着，偶尔冒出一句：“我不知道。”或是“我想不起来了。”突然，她的脸上一亮，“雅各布。对，雅各布·戈德史密斯。是她的朋友，是舅舅什么的，她生病的时候照顾过她。我记得他住戈尔德斯—格林路。地址我记不得了，大概电话簿里有。”她伸出手，表示帮不上忙了，“值得试一试，你说呢？” 　　克里斯蒂娜忍住笑，“哦，是的。一定是。”她向那个女人很快投过一个带着谢意的微笑，然后径直朝国王路上的公用电话亭跑去。贾丁太太看着她远去的背影，心想，这个女人多么关心人哪！ 　　克里斯蒂娜拨通142。电话号码查询处的女人可以说出戈尔德斯—格林路的雅各布·戈德史密斯的号码，但不知道地址。她建议克里斯蒂娜查一查电话号码簿，那上面会有的。克里斯蒂娜跑到马路对面的售报亭。是的，他们有一本电话号码簿。他们让她稍等片刻，他们去拿。 　　5分钟之后，那人的助手回来了。克里斯蒂娜立即开始查找。她发现戈尔德斯—格林路上有两个J·戈德史密斯。她把两个号码和地址都记了下来，转过身，说了声“谢谢”，然后头也不回就跑上国王路。她叫了辆出租车，让司机开向第一个地址：罗瑟威克路。 　　车还没到罗瑟威克路，克里斯蒂娜就先把车费付了。下车后她装得若无其事地拐了过弯。她一拐进那条安静、两旁树木成荫的路上，就发现不大对头。在24号对面停了一辆英国煤气公司的小货车，可是附近既没有管线，也没有工人。这时有个约莫70岁左右的老人步履蹒跚地朝她走来，嘴里还叽叽咕咕地说着什么。他的目光似乎很随意，可是她的直觉告诉她这里有危险。一只猫从她前面走过。她灵机一动，找到了自己的脱身之路。她把猫抱起来，大声说道：“哦，塔伽，可找到你了，你这个淘气鬼。”她对走过来的那个老头笑笑，又对猫点点头。 　　“一到要去看医生的时候就想溜。真的，它就像知道……”克里斯蒂娜转过身，那猫在她怀里挣扎起来，它的尖爪扎进她那件薄薄的衬衣，把她身上的血都抓出来了。她不由得喊了一声，忍住痛，沿刚才的路朝回走。她向前走了大约400码，确信没有人在注意她，才把猫放下，招呼了一辆出租车，直奔切尔西。 　　那老头一直在看着她，嘴里还在不停地叽咕。他口袋里的麦克风把他的话传到货车里的暗哨。 　　“没有什么情况，只有个丢了小猫的犹太美国女郎。” 　　克里斯蒂娜靠在出租车的座位上。她自认自己的直觉是对的。那不是个无所事事的老头，而是个暗探。那辆货车里也许全是警察。警方已经抢在她前面找到了萨拉·詹森。太遗憾了，她已经尽力而为了。现在该撤了，走为上啊，回意大利去。她杀了斯卡皮瑞托和松本，可以领到200万赏金。她将给丹尼尔和詹尼每人40万。再要对付萨拉·詹森就是卡塔尼亚的事了。 　　暗哨们还在等候。那幢房子前后都在他们的监视之下。任何人的进出都逃不脱他们的视线。可是到目前为止，他们什么情况也没有发现。房子里连一点动静也没有。过了半个小时，他们开始烦躁起来。货车里有两个特工。其中一个打电话向福肖报告情况，再由福肖打电话向巴特洛普汇报。他们同意如果再过半小时房子里依然没有动静，他们就进去看看。暂时他们还必须按兵不动。 　　40分钟后，他们向巴特洛普汇报说，房子里没有人。萨拉·詹森和她那位不知姓名的朋友已不知去向。 　　5分钟后，所有机场和港口都接到通知。所有类似萨拉特征的女人所持的护照都要接受检查，可是到处都没有发现萨拉·詹森的影子。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页