温瑞安影视表最后修订时间为：2011年2月12日

片名	故事取材	年份	集数/片长	型式	拍摄出品	导演	编剧	演员	备注
四大名捕系列: 《四大名捕斗将军》《少年诸葛》《四大名捕震关东》《四大名捕会京师》、《四大名捕骷髅画》、《四大名捕逆水寒》、《四大名捕捕四大名捕(未出) 》、《四大名捕破神枪》、《四大名捕走龙蛇/大对决》、《四大名捕战天王》、《四大名捕重出江湖(未出) 》
四大名捕	四大名捕	1984.04.02	20集	电视	香港亚洲电视	李兆华郭煜机	帅雪芳许淑娴钟清玲莫淑娥黄翠华	伍卫国(无情/盛崖余)、张翼(铁手/铁游夏)、梁小龙(追命/崔略商)、黎汉持(冷血/冷凌弃)、董骠(诸葛正我)、曹达华(皇帝)、米雪(艳无忧)、阮佩珍(姬瑶花)、谭德成(金剑)、梁志琪(银剑)、谭荣杰(无忌)、蒋平(柳激烟)、陈中坚(凌玉象)、陈志雄(慕容水云)、梁克逊(沈错骨)、谭伟民(龟敬渊)、林富伟(庄之洞)、李春华(高山青)、江涛(石幽明)、陈美颐(辛十三娘)、陈植槐(黄天星)、方州(邝无极)、杨仲恩(殷乘风)、刘素芳(伍彩云)、薛春伟(鲍龙)、黎少杰(鲍虎)、蔡国庆(屈奔雷)、黄秋生(常无天)、陈绍良(蔡玉丹)、韩江(巴天石)、区岳(时震东)、朱德惠(田大错)、关于标(沈云山)、梁锦燊(柳雁平)、曾健明(周冷龙)、李冈(戚少商)、郑雷(楚相玉)、陈世梦(阮明正)、吴玉寿(司马荒坟)、罗国辉(莫三给给)	以原著小说《四大名捕》为故事蓝本，因制作水平有限，无论画质或武打场面都相对粗糙，而圣在对于援助精神掌握相当精准，因而成为观众心目中最经典的一版。
四大名捕重出江湖	四大名捕会京师	1985.02.10	30集	电视	香港亚洲电视	阮惠源	官松年	金兴贤(无情)、韦白(铁手)、鲁振顺(追命)、罗乐林(冷血)、文雪儿(秋心)、蔡倩儿(夏侯嫣然)、王伟(诸葛神侯)、平凡(上官苍穹)、任喜宝(任媚儿)	为84《四大名捕》续集，剧情围绕在诸葛神侯与邪派高手上官苍穹的恩怨。本剧将心思花在众女主角身上，情感戏变成主流，以致主线被削弱，演员大换血也是该版不如前作之因。
霹雳神捕	四大名捕会京师	1989	18集	电视	台湾中国电视	周游冯凯	赵东屏叶云樵郭峻明陆醒华	伍卫国(无情/盛江寒)、郑亚云(铁手/丁奇/女)、雪梨(追命/朱城壁/女)、宋宪宏(冷血/周龙/)、吴风(诸葛嵩)、谢屏楠(韩九洲)、林秀君(姬瑶花)、张光禧(大虎)、陈玉玫(习小红)、李欣(翡翠)、林秀芳(小珍)、林智洋(皇帝)、王瑞(河西王)、龙冠武(柳激烟)、魏一平(凌玉豪)、廖威凯(无情/童年)、关泓(慕容水云)、郭昌儒(金盛煌)、葛长生(沈错骨)、文赞(龟敬渊)、黑皮(庄之涧)、楚胜羽(高山青)、刘筱平(柳媚娘)、翟玉娘(彩云飞)、玉尚(殷乘风)、李祖荣(辛杀)、李龙吟(辛仇)、叶云琰(蔡丹玉)、王国辉(屈奔雷)、朱有灵(辛十三)、泰山(巴天石)、初本科(石幽明)、陈旗生(宇文秀)、吕云保(头陀甲)、余太平(头陀乙)、卢迪(时震东)、汪强(楚相玉)、孙明珠(俞佩君)、潘璋明(沈云山)、长生(时正冲)、黑皮(时正锋)、李婉甄(戚飘香)、刘文斌(柳雁平)、谢见文(田大错)、马克(穆鸠平)	本剧改编自温瑞安作品之《四大名捕会京师》，但是把其中两位名捕〈铁手〉和〈追命〉的性别改成了女儿身，再让她们爱上另外两位名捕〈冷血〉和〈无情〉。本剧剧情大胆颠覆原著，反失去原著韵味，幸好演员努力演出，为此剧荒唐的改编救回一些分数。
四大名捕斗将军少年四大名捕	少年四大名捕	2001	40集	电视	中影集团电视制片分公司	刘海波吴耀权张敬业	赖汉初八达岭编剧大联盟	聂远(无情/四大名捕之一.大师兄)、王学兵(铁手/四大名捕之一.老二)、何润东(追命/四大名捕之一.老三)、黄少祺(冷血/四大名捕之一.老么)、沈傲君(诸葛青青/诸葛神侯之义女)、陈怡蓉(花代珍/诸葛青青表妹)、蔡灿得(凌小刀/凌落石之女)、岳跃利(诸葛神侯/四大名捕之师)、寇振海(凌落石/镇远大将军.四大名捕之敌)、周月(舒动人/舒无戏之女)、徐锦江(杨奸/天朝门门主)、王驾麟(凌小骨/凌落石之子)、张双利(舒无戏/饱食山庄庄主)、张国庆(狗道人/凌落石护法之一)、刘海波(兔大师/凌落石护法之一)、李欣(宋红男/凌落石之妻)、陈凯(左护法/天朝门左护法)	该剧描述了四位少年英雄，初出江湖，经过血与情的试炼，终究连手诛杀为祸武林的大将军，受御赐神捕之名，开始他们崭新的捕快生涯的故事。
四大名捕震关东名捕震关东	四大名捕震关东	2002	34集	电视	中国华谊兄弟中国中影集团	王响伟崔凤娟韩东		吴奇隆(无情/伊腾)、王久胜(铁手)、卢星宇(追命)、任泉(冷血)、董志华(诸葛侯)、范冰冰(宁安公主)、左小青(雅风)、陈滢(上官瑶红)、张莛(蓝小月)、慕青(飘花)、任袁媛(柔雪)、张铁林(皇上)	温瑞安本人曾给制片方发来信函，提到《四大名捕震关东》是他8本《四大名捕》系列中的最后一部，也是没有结局的一部，拍摄起来有一定难度。
四大名捕会京师	四大名捕会京师	2003	30集	电视	中国	刘海波	帅雪芳许淑娴	朱磊/朱泳腾(无情)、车仁表(铁手)、钟汉良(追命)、蒋毅(冷血)、蒋勤勤/水灵(黑蝴蝶)、王艳(水芙蓉)、李湘(魔教教主/独孤伊人)、岳跃利(诸葛神侯)、徐锦江(柳激烟)、王璐(小郡主)、王驾麟(冷寂雨)、王璐(齐青瑶)、公方敏(水车/水伯)、董娴(飞天狐狸)、张国庆(庄枝洞)、谢元贞(竹桃)、王正权(螃蟹)、何依静(农二)、陈凯(至尊宝)、王正佳(曹镇)、刘海波(周玉润)	温瑞安亲自改编剧本，每十集一部系列故事
四大名捕	四大名捕会京师	2004	44分	电影	中国	刘海波	帅雪芳许淑娴	朱磊(无情)、车仁表(铁手)、钟汉良(追命)、蒋毅(冷血)、李湘(独孤伊人)、岳跃利(诸葛神侯)	应为03版《四大名捕震关东》电视剧之电影版
逆水寒	逆水寒	2004	34集	电视	台湾中国电视	鞠觉亮	温豪杰戴蓉	张智霖(戚少商/九现神龙)、钟汉良(顾惜朝)、李小冉(息红泪/悔诺城主)、黄智贤(铁手)、于娜(阮明正/红袍诸葛)、小宋佳(傅晚晴/顾朝惜妻/丞相傅宗书女)、李海涛(雷卷)、程五(赫连春水)、徐恰(小玉)、一真(穆鸠平)、秦川(劳穴光)、严洪智(马掌柜)、刘勇(勾青风)、王力(游天龙)、林泉(孟有威)、叶勇(高鸡血)、谢宁(尤知味)、冬冬(沈边儿)、夏佳婕(英绿荷)、陈大成(高风亮)、沈浮(傅宗书)、李雪松(黄金鳞)、修革(冷呼儿)、高梓刚(宋乱水)、戴海圣(冯乱虎)、刘颖(霍乱步)、强龙(张乱法)、孙茜(阿琼)、刘静(阿紫)、王瑛(阿碧)、景松涛(辽太子)、卢勇(诸葛神侯)、王宇(无情)、王正佳(冷血)、刘国庆(追命)、谢加起(龙涉虚)、白倰杰(孤狐悲)、景建华(泡泡)	该片其实并不完全忠于原著，而是沿着原著的某些情节开辟剧情。主角实际已不是四大名捕，而是戚少商和顾惜朝，甚至还参杂其他温氏作品元素如伤心小箭，增添虚拟人物如傅晚晴。
少年四大名捕	少年四大名捕	2008.09.22	TV版24集海外25集	电视	香港无线电视	林志华	李绮华叶世康曾保华	林峰(无情/成崖余)、马国明(铁手/铁游夏)、陈键锋(追命/崔略商)、吴卓羲(冷血/冷凌弃)、徐子珊(桑芷妍)、李诗韵(蓝若飞)、田蕊妮(嫣红/齐王的妻子/诸葛正我的师妹)、李斯庭(铁游冬)、林嘉华(诸葛正我)、龚茜彤(凌小刀)、罗乐林(铁斧/铁手的养父)、谭小环(柳飘雪/也就是雪姨/神捕司的管家)、陈山聪(凌小骨)、刘家辉(蓝破天)	本剧融合武侠、悬疑、爱情、搞校、偶像等众多讨喜元素，可惜案情设置的环环相扣程度还达不到原著小说中的经妙布局。
四大名捕				电影	北京光线影业	陈嘉上			拍摄中，本片与另一部现代片片名闹双胞，后对方因与温瑞安原著无关选择改名化解此案。
方邪真系列：《杀楚》《破阵》《傲骨(未出)》《静飞(未出)》《惊梦(未出)》
无改编作品
七大寇系列沈虎禅大传：《凄惨的刀口》《祭剑》《将军剑/将军的剑法》《将军剑法》《黑白道(未出) 》
无改编作品
七帮八会九联盟系列：《请借夫人一用》《爱上她的和尚》《爱上和尚的她》《请你动手晚一点》《杀了你好吗》《绝对不要惹我》《雪在烧》《战僧与何平》《傲慢雨偏剑》《杀亲》《晚上的消失》《杀手善哉》《山字经──"老字号"温家野史》
无改编作品
说英雄，谁是英雄系列：《温柔一刀》《一怒拔剑》《惊艳一枪》《伤心小箭》《朝天一棍》《群龙之首》《天下有敌》《天下第一(未出) 》《大结局：天敌(未出) 》
惊艳一枪	惊艳一枪	2005.01	20集	电视	香港无线电视	唐基明	邱福庆黄小龙徐乐思伍立光关静雯李昊	马德钟(诸葛正我/天衣居士之师弟.元十三限之师兄.小镜&梦蝶之知己)、陈锦鸿(许笑一/天衣居士.诸葛正我&元十三限之师兄.织女之夫)、欧锦棠(元十三限/天衣居士&诸葛正我之师弟.小镜之夫)、畲诗曼(小镜/诸葛正我之知己.元十三限之妻)、陈松伶(梦蝶/诸葛正我之知己.蔡京之手下)、文颂娴(呼延灵凤/织女.天衣居士之妻.神针门弟子)、石修(蔡京/宰相)、莫家尧(冷凌弃/冷血.诸葛正我之手下)、何启南(崔略商/追命)、郭政鸿(傅宗书/蔡京之手下)、黎汉持(智高/小镜之父)、甄志强(宋徽宗)、周家怡(小红)、黎宣(神针婆婆/神针门掌门)、李彩宁(神针门弟子)、秦煌(三鞭道人)、罗莽(唐宝牛)、梁健平(蔡水泽)、郭峰(完颜衮)	本剧讲述北宋时同门师兄弟诸葛正我、元十三限及天衣居士的侠义刀剑故事；剧中每个人都希望证明一件事，诸葛正我要证实自己是能为国家、民族做大事的英雄好汉；元十三限要证实自己比诸葛正我优秀；天衣居士则要证明即使自己选择了另一条路也可以活得很好……为了证实自己的信念是对的，交织出一个在权力、复仇和爱情上争斗的故事
神州奇侠系列：正传：《剑气长江》《两广豪杰》《江山如画》《英雄好汉》《闯荡江湖》《神州无敌》《寂寞高手》《天下有雪》续传：《蜀中唐门(未出) 》后传：《大侠传奇》《刚极柔至盟》《公子襄》《传奇中的大侠》别传：《唐方一战》外传(神州大宗师)：《血河车/大宗师》《逍遥游》《养生主》《人间世》
无改编作品
白衣方振眉系列：《龙虎风云》《试剑山庄》《长安一战》《落日大旗》《小雪初晴》
无改编作品
布衣神相：《取暖》《死人手指》《杀人的心跳》《叶梦色》《天威》《赖药儿》《翠羽眉》《刀巴记》《落花剑影》
布衣神相天蚕变之布衣神相天蚕再变	天蚕变布衣神相	1984.03.22	90分	电影	香港邵氏兄弟	鲁俊谷	鲁俊谷张国源	罗烈(鬼医/慕容天)、高飞(神医/赖药儿)、刘永(神相李布衣)、万梓良(独孤无敌)、陈观泰(纤月苍龙轩)、刘雪华(伦婉儿)、徐少强(云飞扬)、廖丽玲、江岛、孙建、刘少君、陈鎏/陈楼、龙天翔、顾冠忠	邵氏本来只根据温瑞安原著改编，但1983年邵氏拍了套徐少强主演的《天蚕变》电影版，香港反应一般，在台湾颇卖座。邵氏有见及此，立刻改写剧本，将《天蚕变》的几个人物加进《布衣神相》中，拍了套《天蚕变之布衣神相》。
神相李布衣	布衣神相	1984.12.03	20集	电视	香港亚洲电视	徐小明		刘纬民(李布衣)、何家劲、麦翠娴、区凯铃、任喜宝、岳华、杨得时、王伟	本剧的动作场面不俗，但跟一般玄学包装的剧集一样，将一大堆玄学名词东拼西贴，识者暗笑，不识者恐遭误导。
布衣神相	布衣神相	2006	30集	电视	香港无线电视	关永忠	蔡淑贤叶世康	林文龙(李布衣)、林峯(赖药儿)、姜大卫(沈星南)、杨怡(叶梦色)、李诗韵(嫣夜来)、向海岚(米纤)、骆应钧(哥舒天)、胡定欣(沈绛红)、秦煌(求死)、黄文标(黑道)、陈山葱(叶楚甚)、苏丽明(少妇)、郭耀明(宋晚灯)、郭德信(总镖头)、邵卓尧(新郎)、刘桂芳(丘断刀)、张达伦(英肃杀)、关菁(心魔)、杨嘉诺(徐天福)、麦嘉伦(富贵)、萧徽勇(吉祥)、蒲名蓝/汤俊明(雁荡弟子)、扬明(楚晚弓)、林敬刚(孟晚塘)、李彩宁(程日霞)、张洁莲(向日云)、曾守明(孟青楼)、陈堃(傅晚飞)、张英才(赖药郎)、古明华(钟错)、潘冠霖(富商女儿)、李启杰(恶汉)、华忠男(萧大先生)、李丽丽(晓月道人)、李家鼎(郭大江)、王青(欧阳蝙蝠)、钟志光(项晚真)、曾伟权(诸葛半里)、吕珊(匡雪君)、李子奇(张幸手)、冼灏英(闻九公)、郭卓桦(仇五花)、伍泺文/吴幸美(新娘)、林敏仪(小桃)、余慕莲(崔婆婆)、廖丽丽(大妗)、黎铭诺(打手)、欧瑞伟(白青书)、梁建平(平)、杨卓娜(江碧玲)、丘梓谦(闵小山)、艾威(枯木道人)、雪妮(闵李芳)、郭政鸿(柳焚余)、李家声(邹辞)、何启南(邹武)
游侠纳兰：《古之伤心人/游侠纳兰》《纳兰一敌/马上上马》《此情可待成追击》
无改编作品
杀人者唐斩：《结局》《杀人者唐斩》
刺客新传之杀人者唐斩	杀人者唐斩	1993.09.23	78分	电影	香港昌盛电影	钟少雄	司徒慧焯张炭	张丰毅(唐斩)、关之琳(路遥)、莫少聪(王寇)、倪大宝(魏忠贤)、张光北(宋中)、宋戈(米公公)、赵军(杨山)、刁小小(小心保)
今之侠者系列：《空手道》《台风》《石头拳》《铁线拳》
今之侠者	今之侠者	1981.01.23	86分	电影	香港鸣才影业	王星磊	郭轫	白鹰、黄正利、李昆、陈慧楼、吴明才	本片与古龙电影《月异星邪》在台北同日上映。
注：一：本表特色 1：本表以收录温瑞安先生武侠相关系列著作改编之影视作品为主。 2：排列分类方式以【系列同区】为主，并以同作品【拍摄年份先后】为辅。 3：非意识形态化，只根据客观性质归类，不加编者主观好恶，所示介绍评论仅供参考。 4：数据新颖，内容详尽，考证严谨，并随时欢迎接受信息更新。本表主编tomhsu0504(许德成)先生来自台湾，许多内容出于自己收藏与网络讯息，多数内容经过多方比对和反复考证得出。二：编者与参与网友主编：tomhsu0504(許德成) 其他编辑：千山孤客(愤怒的古龙)、同人谷一(小J飞刀)、青龙、流窜花盗、sibille 表格制作：青龙也感谢所有支持着或者支持过温瑞安影视的朋友，这张表为更新后的第一版，难免有遗漏之处，我们会在将来进一步完善它，做得更好！