首页 -> 2005年第7期

“一塌糊涂”新义

作者:王 鑫




  “一塌糊涂”是人们日常生活中常用的一个词语,它主要指混乱或不可收拾。《现代汉语词典》的解释是“乱到不可收拾;糟到不可收拾”,如“闹得一塌糊涂”“烂得一塌糊涂”。《汉语大词典》说“一塌糊涂”是“形容乱到不可收拾或糟到极点”,举了曹禺《北京人》第二幕的例子:“我的运气不好,处处倒霉,碰钉子,事业一到我手里就莫名其妙地弄得一塌糊涂。”另外还举了郭沫若《我的学生时代》的例子:“新开设的中学,更是一塌糊涂,笑话百出。”近几年来,“一塌糊涂”出现了一些新用法,在各种传媒语言中大量出现。


本文为全文原貌 请先安装PDF浏览器  原版全文