首页 -> 2007年第2期

对高考病句判别题命题的商榷

作者:陈星际




  
  高考命题向来就是一项极具科学性、严肃性和导向性的工作。尽管如此,每年的高考试题还是难免屡屡见错。对于人无完人、金无足赤类的千虑之“失”,考生能够理解,社会也没有过多的去苛求。不过作为语文高考题中的一个特殊而且传统的考试科目——“病句判别”题,是绝对不允许命题者自己出错的,否则就可能让人瞠目了。遗憾的是在这本不允许出错的领域,却频频出错,2005、2006年的全国及地方的高考语文试卷,分别有12套和15套试卷,出现了“病句判别”类型的考题。这当中除一两个省份的命题无可挑剔外,其它的程度不同的都存在某些很值得商榷的地方。
  
  一、认定为正确的句子居然存在错误
  
  ①2005年江苏题——
  今年的电力供需紧张状况将有所缓解,拉闸限电现象会相应减少,但整体上看仍然偏紧。
  这个句子的确很像是对的,可最后的“整体上看仍然偏紧”,总让人有疙疙瘩瘩的感觉。事实上它存在错误:此句属二重复句“因||果|转”关系,偏正复句的逻辑语义中心应该在“正”句上,那么末句只能承着正句“果”转折,表述为“但不拉闸是不可能的”,而“但整体上看仍然偏紧”显然是承着偏句“因”转折的,这就造成了复句间逻辑关系的紊乱;如果硬要顺着“供需紧张状况将有所缓解”往下说,那么“整体上看仍然偏紧”就很让人费解了,什么“偏紧”呢?供,需,还是“供需状况”?反正既然已经限制为“紧张状况”肯定不存在什么“偏紧”“偏松”的说法,那只能把末句换成“但整体上这种‘缓解’仍然是有限的”。
  ②2005年广东题——
  科学工作者认为,目前国内具有如此独特的适于华南虎种群自然繁衍的生态环境,已经不多了。
  此句若没有“具有”一词,正确无疑;加了“具有”后,就必须配上合适的宾语“条件”,因为“具有……生态环境,已经不多了”显然属于病句类型中的“杂糅”。“具有……条件的生态环境,已经不多了”的表述才是准确而完备的。所以,此句错在动词“具有”缺少宾语。
  ③2006年江西题——
  政治体制能不能和日益市场化的经济体制相适应,是当今中国能否实现社会和谐的关键问题。
   “是非(能否)对应表述”是病句考试题中的常见题型。“政治体制能不能和日益市场化的经济体制相适应,是……问题”,这种表述有误,命题者弄巧反成拙。此句貌似正确,功在“关键”一词掩盖了“问题”这一宾语的不当。要么删去“问题”,要么将“的关键问题”改成“问题的关键”,这样句子就顺了:“政治体制能不能和日益市场化的经济体制相适应,是当今中国能否实现社会和谐(问题)的关键。”
  ④2006年浙江题——
  健康休闲是一种以恢复身心健康状态、丰富生活、完善自我为目的的闲暇活动。
  “健康休闲是……闲暇活动”,句中用“闲暇”修饰“活动”肯定是不妥当的,语义也欠明晰;“休闲”一词应该是动宾结构,意思是利用空余时间进行休息、修养,“健康休闲是……活动”,显然是一种定义句式,将“休闲”等义为“闲暇”显然是不对称的;修饰“活动”这一宾语的,应该是一个动词性的词或短语。正确的表述应该是“健康休闲是一种以恢复身心健康状态、丰富生活、完善自我为目的的利用空余时间进行休息、疗养的活动”,或者干脆表述为“健康休闲是一种……的活动”,直接删去“闲暇”。
  
  二、明确为病句的句子却也有正确的
  
  ①2005年北京题——
  七彩瀑布群,位于香格里拉县尼汝村的一个群山深处,一条名为“尼汝河”的高原融雪河流和陡峭的山峰造就了这一旷世奇观。
  此句是作为错句出现的。笔者分析命题人设计的“错点”可能有二:一是“位于香格里拉县尼汝村的一个群山深处”,命题者可能认为它在语序上有问题,应该表述为“位于香格里拉县一个群山深处的尼汝村”。从语法理论上看,后一种表达的确是合理而正确的,如果考虑果真缘此,那命题人肯定因为没有到过七彩瀑布群,犯了语法教条主义错误。本句源于新华社昆明2005年4月14日一条电讯,原句为:“七彩瀑布群位于香格里拉县尼汝村的一个鲜为人知的群山深处,一条名为‘尼汝河’的高原融雪河流,以及陡峭的山峰造就了这一奇观。”事实上距该瀑布群最近的一个村的确是尼汝村,实际距离为12公里。为了描述瀑布群的方位,记者只能提及尼汝村,该村四周群山连绵,“位于香格里拉县尼汝村的一个群山深处”的表述,是准确无误的,自然也就不应该认为是病句,如果表述为“位于……尼汝村”,反倒与实际不符了。第二种可能就是“旷世奇观”这一短语的使用。与新华电讯稿相比,“旷世”一词是命题人后添加上去的,但这一添加也并不影响表达的确切。“旷古”指自古以来(所没有),如旷古未闻;“旷世”,指当代没有能与之相比的,如旷世未闻。应该说这一短语在使用上没有什么错。
  ②2006年浙江题——
  上海音乐厅精心打造“五一”晚会,奉献给观众的俨然是一桌名家荟萃、名曲云集的文化大餐。
  本题没有什么语法或修辞问题。“音乐厅打造晚会”、“奉献给观众的俨然是文化大餐”这两句主谓宾搭配都很得当,语义也十分明白;“很像是一桌文化大餐”表述上应该很明晰。命题人可能认为“是一桌文化大餐”本身已经是暗喻,“俨然”作为喻词出现属于多余,此说难以立足。“俨然”一词有三解:①形容庄严,②形容很像,③形容整齐。本句显然使用的是副词性质的语义②,不用副词“俨然”属暗喻,用了“俨然”仍然属暗喻,只是程度差异而已;至于“名家荟萃、名曲云集”,主谓搭配是否合适,尽管看上去“名家云集、名曲荟萃”的表述似乎更符合用语习惯,但“名人荟萃、人才荟萃”的用法也属常见,应该说“云集”的应用范畴远远广于“荟萃”。网上有人责问:“音乐厅怎么能打造晚会?打造晚会的应该是音乐厅的人。”这恐怕不是理由,“中央电视台打造的这场纪念长征70周年大型文艺晚会感人至深”的说法,没啥不妥。
  ③2005年山东题——
  她的歌声清亮、甜美、质朴、亲切,焕发着泥土的芬香,把人们带到了那美丽富饶的河西走廊。
  我不认为本句是病句。有人在考后发表文章认为,“主语‘歌声’与谓语部分搭配不当,应改为‘歌’”。这种说法等于没说,也没有理论依据。其实“清亮、甜美、质朴、亲切”描述的主体恰恰应该是“歌声”;其次,歌声“把人们带到了那美丽富饶的河西走廊”,又错在何处?课本中也有“歌声把我引到……”(《陈伊玲的故事》)的用法。
  ④2005年湖北题——
  她因不堪忍受雇主的歧视和侮辱,便投诉《人间指南》编辑部,要求编辑部帮她伸张正义,编辑部对此十分重视。
  本句的考点在制造歧义。“投诉《人间指南》编辑部”有编辑部接受投诉和被投诉这两种理解,“她”应该投诉的是“雇主”,而不应该是歧义可能之一的“《人间指南》编辑部”。不过后面还有续句“要求编辑部帮她伸张正义,编辑部对此十分重视”,续句为投诉谁提供了一个不可能产生歧义的限制语境,因而句子语义明白无误。
  
  三、存在语法争议的句子不宜作考题
  
  ①2005年湖北题——
  大李慌忙站起身说:“小米你千万别再‘李大爷李大爷’这么叫了,我听着不自在。哟,找你李大爷有什么事……嘿,你瞧,把我也绕进去了。”
  这一句的确没有语病,但用此句作为“病句判别”题的唯一正确句供考生去选择,肯定是不妥的。从句子的结构看,本句引号内的内容缺乏紧密的结构关系;从表述的内容看,跳脱性太大,缺少对话环境,可理解性差;再者,从塑造人物和表达情境需要出发,引用“胡言乱语”的话是允许的,因为是引用,读者当然没有理由从纯内容或形式的角度去评判它的正确与错误。让学生评判这种类型句子的语法是否正确、语义是否明白,显然是不合时宜的,容易引发常识性错误。
  

[2]