第八节 建国以来近代文献的整理





  出版中华人民共和国成立以前,对中国近代文献有过一些整理出版,如故宫博物院编印的《清光绪朝中日交涉史料》、《清光绪朝中法交涉史料》,系整理清宫档案而成。自二十至四十年代,先后有程演生、俞大维、萧一山、王重民等,从法、德、英等国图书馆发现太平天国印书多种,拍照或抄录回来编印出版。说明人们已开始重视近代历史文献的搜集整理工作,但成果尚不多。大规模地有组织地进行这一工作是在建国以后。主要有:(一)以大事件为主的史料整理,(二)专史资料的编辑,(三)有关中国近代史外文资料选译,(四)《近代史资料》期刊为代表的零星史料的发表。

  中国近代大事件专题史料按中国近代大事件编辑史料,当以中国史学会主编的《中国近代史资料丛刊》为代表。

  建国之初中国史学会成立以后,即着手编辑《中国近代史资料丛刊》,由徐特立、范文澜、翦伯赞、陈垣、郑振铎、向达、胡绳、吕振羽、华岗、邵循正、白寿彝为总编辑委员拟出《鸦片战争》、《第二次鸦片战争》、《太平天国》、《捻军》、《回民起义》、《洋务运动》、《中法战争》、《戊戌变法》、《义和团》、《辛亥革命》、《北洋军阀》等共12 个专题(最初还拟有“五四运动”专题)。这套丛书大多数在五十年代前期编成出版,只《第二次鸦片战争》出版于七十年代末,《北洋军阀》出版于八十年代末。这套丛书,分头编辑,并无统一体例;且有关史料各有差异,亦难强求划一。早期出版的有的不免显得零乱,如《鸦片战争》(1954 年),其中有关的上谕、奏折,选自多种来源,不一定完全,又不免重复。而《第二次鸦片战争》出版晚(1978 年),在编辑过程中有较多的时间去搜集、整理、比较、选择,几经修订而后定稿,便显得清楚严整。有关的上谕、奏折,全是就清故宫档案整理而成,既完整,又准确。

  也有考核不精致选入伪作的失误。如《太平天国》中的《江南春梦庵笔记》和《义和团》中的《景善日记》,都是伪造的①。至于选材时之取舍或有不尽适当之处,要算是在所难免的小疵了。

  这套丛刊,总计有2500 万字,搜罗宏富,把许多分散在各处的史料,包括一些流传不多或未曾刊布的史料,编辑在一起,呈献在读者面前,只就这一点来说,就对推动中国近代史的研究起了很大的作用,为开展中国近代史的研究作出了很大的贡献。

  中国近代史资料甚多,仅有这样12 个大事件的选题是远远不够的,有些情况或事件就包括不进去,例如马嘉理案和烟台条约、日俄战争,就无从涉及。而且只就这12 个大事件的史料来说,丛刊已选录的也只有一部分或一小部分,所以都不断有新整理的史料出版。例如根据第一历史档案馆所藏清宫档案编的《鸦片战争档案史料》,《清政府镇压太平天国档案史料》、《戊① 据罗尔纲:《太平天国史料辨伪集》一书中之《太平天国史料里的第一部大伪书——〈江南春梦庵笔记〉》。程明州:《所谓〈景善日记〉者》,见《燕京学报》第27 期;丁名楠:《景善日记是白克浩司伪造的》,见《近代史研究》1983 年第4 期。

  戌变法档案史料》、《义和团档案史料》、《清末筹备立宪档案史料》、《辛亥革命前十年间民变档案史料》等。此外还有广东省文史研究馆编的《三元里人民抗英斗争史料》,中国科学院上海历史所筹委会编的《鸦片战争末期英军在长江下游的侵略罪行》等。太平天国历史博物馆编的《太平天国资料丛编简辑》,北京大学历史系中国近现代史教研室编的《义和团运动史料丛编》,中国第二历史档案馆编的《中华民国史档案资料汇编》(头两种是《辛亥革命》和《南京临时政府》)等等,为数甚多。近年又计划编印《中国近代史资料丛刊续编》,拟定的第一批专题有太平天国、中法战争、中日战争、立宪运动、辛亥革命。其中戚其章主编的《中日战争续编》11 册,已由中华书局出版。张振鵾主编的《中法战争续编》8 册,前2 册为中文资料,后6册为翻译法文资料;福建师范大学和中国第一历史档案馆编的《清末教案》6册,前3 册为中文档案,后3 册为翻译外文档案,均已由中华书局开始出版。中国近代专史、专题资料中国近代专史、专题资料的编辑出版,包括经济史、思想文化史、军事史、中外关系史等,而以经济史资料尤为显著。

  中国近代经济史资料重要者有:《中国近代工业史资料》第1 辑(1940—1895)、孙毓棠编;第2 辑(1895—1914),汪敬虞编,1957 年科学出版社出版。又一部《中国近代工业史资料》,4 辑, 陈真等编,1957—1961年三联书店出版。内容以1919 年五四运动以后为主,故与前书很少重复,可互相补充。《中国近代手工业史资料》,4 卷,彭泽益编,1957 年三联书店出版,前两卷内容为自鸦片战争至第一次世界大战时期的资料。《中国近代农业史资料》,4 辑,1957 年三联书店出版,第1 辑(1840—1911),李文治编;第2 辑(1912—1927),章有义编。以上四书,搜罗宏富,共计近一千万字。均按章节题目选编资料,节录适当,剪裁精到,很便于查找参考。其他还有《中国近代铁路史资料》(1863—1911),宓汝成编;《中国近代航运史资料》,第1 辑(1840—1895),聂宝璋编;《中国近代盐务史资料选辑》,南开大学经济研究所经济史研究室编;《中国近代货币史资料》,第1 辑(1840—1911),中国人民银行总行参事室金融史料组编;《中国近代对外贸易史资料》(1840—1895),姚贤镐编;《中国近代经济思想资料与经济政策资料选辑》(1840—1864),巫宝三等编;《中国近代经济思想资料选辑》,赵靖、易梦虹主编。

  其他关于地方或个人企业的经济史料,有《近代上海地区方志经济史料选辑》(1840—1949),黄苇、夏根编;《贵州近代经济史资料选辑》(上),蒋德学主编;《清代四川财政史料》,鲁子键编;《张謇农商总长任期经济资料选编》,沈家五编;以及《上海钱庄史料》,《荣家企业史料》、《刘鸿生企业史料》,《启新洋灰公司史料》等等,成绩也相当可观。

  中国近代军事史料,有张侠等编的《清末海军史料》和《北洋陆军史料》,杨志本主编的《中华民国海军史料》。

  文化思想方面,有张静庐编的《中国近代出版史料》(初编、二编)和《中国出版史料补编》;舒新城编的《中国近代教育史资料》; 陈学恂主编的《中国近代教育史教学参考资料》;朱有恂主编的《中国近代学制史料》;陈学恂、田正平编的《留学教育》(《中国近代教育史资料汇编》之一);李甄馥等主编的《中国近代哲学史资料选编》;陈崧编的《五四前后东西方文化问题论战文选》等等。

  中外关系方面,有世界知识出版社出版的《中美关系资料汇编》,朱士嘉编的《美国迫害华工史料》,陈翰笙主编的《华工出国史料汇编》,孟广耀编的《中俄关系资料选编》等。

  有关中国近代史外文资料选译建国以来,对于有关中国近代史的外文文献资料,也陆续选译出版。这些资料,相当一部分收入《中国近代史资料丛刊》等书中,也有一部分单行编集出版。如胡滨译的《英国档案有关鸦片战争资料选译》、《英国蓝皮书有关义和团运动资料选译》、《英国蓝皮书有关辛亥革命资料选译》,广东省文史研究馆译的《鸦片战争史料选译》、《鸦片战争与林则徐史料选译》,王崇武等编译的《太平天国史料译丛》,上海社会科学院历史研究所编译的《太平军在上海——北华捷报选译》,北京太平天国史研究会编的《太平天国史译丛》,许崇信等译的《八国联军目击记》,邹念之编译的《日本外交文书选译——关于辛亥革命》,等等。翻译的外文资料,可以弥补中文文献的不足。

  近代史资料期刊1954 年《近代史资料》出刊。这是由中国科学院历史研究所第三所(近代史研究所)编辑的一个资料性期刊。初为季刊、双月刊,中经停顿,“十年动乱”后复刊,现为不定期刊,而总数已出至80 多期,发表了一千四五百万字的资料。内容包括自1840 年以来清朝和民国时期的政治、经济、文化、外交、军事等各方面的史料,如档案、函电、日记、著述稿本、回忆录、访问记或调查记以及图片等原始资料,成为治中国近代史的人不能不读的刊物。

  《近代史资料》编辑组尚编有《近代史资料专刊》20 多种,如《太平天国资料》、《庚子纪事》、《山东义和团案卷》、《民报》、《辛亥革命资料类编》等。

  《近代史资料》极少发表清宫档案,而整理发表清宫档案的则有故宫博物院明清档案部——1989 年改为中国第一历史档案馆编的《清代档案史料丛编》,不定期出版,1973 年开始,至1990 年已出至第14 辑。

  解放前,故宫博物院文献馆曾编印《掌故丛编》、《文献丛编》、《史料旬刊》,陆续刊布清宫档案。《清代档案史料丛编》是上承以上三种档案丛编而来的,就故宫所藏清代档案,以及少数明代档案,以专题辑录,每辑一般收数个专题。如第1 辑的专题是:《太平天国革命时期清政府的财政状况》、《辛酉政变》、《洪全福起事》、《顺治朝继续加派练饷》,三个专题是近代的,只最后一个专题是清初的,且只收三个题本。而第4 辑三个专题都是顺治年间的事,只在最末收录了三件在清方档案中保存下来的太平天国文书。可见这个《丛编》选录近代档案,并不偏重近代。

  原在清宫以外的档案有些也已入藏中国第一历史档案馆,如清末重要督抚赵尔巽、端方的档案均已入藏。第8 辑选辑主要有关辛亥革命时期东北情况的文件,皆录自《赵尔巽全宗档案》; 第14 辑《出国游学生等致端方函札》80 通,皆录自《端方档案》。

  中国第一历史档案馆编有《档案史料》,中国第二历史档案馆编有《民国档案》,皆季刊,发表一部分论文,刊布一部分档案。其他如北京、上海等地的历史档案机关,也编有包括近代档案的期刊。