>>> 2004年第6期
中美建交时的秘密信使
作者：张 鑫
“谢谢你，总统先生。你这么信任我，我十分感激。我打算马上同巴基斯坦取得联系。前几天，你放宽了贸易禁令后，中国人对此反应是令人鼓舞的。”
“这是个好兆头。周恩来热情款待了我们的乒乓球队，这似乎是他们对我们友好的回报，马修对此次出访有何意见？”
“你没作出决定之前，我也没同他商量。当然，现在我可以同他谈一谈了。我要请他帮我准备一下。”
正当得意洋洋的基辛格于1971年7月9日秘密访问北京时，马修此时在中国首都已呆了两天。他正同周恩来和邓山理在一起工作。周恩来与他们商量着如何接待基辛格及会谈的一些重要事情。周恩来直言不讳地对马修说：“我们想知道有关这次基辛格访华的所有情况，包括基辛格本人的情况、随行的三位官员的情况，以及尼克松让他随身携带的文件的大致内容。”马修有问必答。他感到，中国人知道得越多，中美达成协议的进程就越快。对此，他很有信心。
在周恩来巧妙的运筹和邓山理、马修和洪伟良三位的鼎力协助下，中美终于建交了，世界的格局改变了，但这段鲜为人知的传奇秘闻至今仍环罩着十分神秘的色彩。
呈送马修：
请你于1971年10月16日至26日陪同基辛格博士访问北京。
海格
1971年10月4日
基辛格早已亲自安排好了“空军一号”的座位。准备飞往北京。无论世界舆论对此有何反应，事件本身出现什么样戏剧性结果，此次中国之行的意义都是特别重大的。基辛格认为，他们此行的每个细节都应有详细的文字和照片记载，因而在安排座位时，他把飞机的大量空间留给了随行记者和摄影师。
基辛格此次访问中国受到了隆重的接待，德高望重的叶剑英元帅率领一个小型代表团专程到北京机场迎接。
周恩来邀请基辛格及其随行人员共进了第一顿“工作午餐”。在喝汤的时候，周恩来把基辛格请了出来。“有件事我必须同你谈一下。”周恩来对基辛格说，“我想，今天早晨我们之间的会谈已取得了很大的进展。尼克松总统即将访华，这标志着我们的会谈将会取得巨大的成就。在我们双方即将取得巨大成果之际，我想我们朋友间还是开诚布公为好。”基辛格连连点点头。“我要告诉你一件事情，在你的随行人员中，有我们中华人民共和国的一位老朋友。”基辛格皱起了眉头，用一双疑惑的眼睛看着周恩来，问道：“老朋友？”“对。就是你们的马修，他已为我们两国改善关系工作好几年了。他以前来过北京。实际上，你第一次秘密访华时，他就在北京。去年9月，他也秘密地来过这儿一趟。”
“马修？”基辛格吃惊地望着他，“那……那你为什么……为什么要告诉我呢？”
“作为对贵方的真诚表示吧。也许，我们结束了同马修的联系后，你们的安全机关在将来某一天会向你汇报他的情况。到那时，你也许会把此事当作间谍案，来责骂我们中国不够朋友，我不希望发生这样的事。所以，我现在就把此事告诉你，希望我们能坦诚相见，毫无‘隐私’可言。”
“我理解了你的意思。”基辛格点着头说。
1972年1月21日，在白宫三楼的黄色椭圆形大厅里，尼克松总统亲自授予马修一枚自由勋章和一张荣誉状。出席这一仪式的有马修的父亲，国务卿罗吉斯和基辛格等人。但我们邓山理的这段经历却鲜为人知，他也做了无名英雄。
作者附记：本文在写作过程中，曾参考过《周总理外交谋略》、《共各国外交风云》、《乒乓球外交内幕》、《周恩来外交史话》、《尼克松回忆录》、《基辛格回忆录》等著作。在此，我谨向这些著作的著、译者一并表示自己由衷的谢忱。