文公誅觀狀以伐鄭，反其陴〔一〕。鄭人以名寶行成〔二〕，公弗許，曰：“予我詹而師還〔三〕。詹請往，鄭伯弗許〔四〕，詹固請曰：“一臣可以赦百姓而定社稷，君何愛於臣也？”鄭人以詹予晉，晉人將烹之〔五〕。詹曰：“臣願獲盡辭而死，固所願也。”公聽其辭。詹曰：“天降鄭禍，使淫觀狀，棄禮違親〔六〕。臣曰：‘ 不可。夫晉公子賢明，其左右皆卿才，若復其國，而得志於諸侯，禍無赦矣。’今禍及矣。尊明勝患，智也〔七〕。殺身贖國，忠也。”乃就烹，據鼎耳而疾號曰：“自今以往，知忠以事君者，與詹同。”乃命弗殺，厚為之禮而歸之〔八〕。鄭人以詹伯〔九〕為將軍。

〔一〕　賈侍中云：“鄭復效曹觀公骿脅之狀，故伐之。”唐尚書云：“誅曹觀狀之罪，還而伐鄭。”昭省內、外傳，鄭無觀狀之事，而叔詹云：“天禍鄭國，使淫觀狀”，謂淫放於曹，不禮公子，與觀狀之罪同耳。反，撥也。陴，城上女垣。

〔二〕　名寶，重寶。

〔三〕　詹，鄭卿叔詹伯。文公過鄭，詹請禮之，鄭伯不聽，因請殺之。　 案：“鄭卿”，攷異卷三：“‘卿’，御覽作‘大夫’。”又“叔詹伯”，左傳僖公二十三年作“叔詹”，史記卷三十九晉世家作“叔瞻”。札記：“此‘伯’字衍。”

〔四〕　鄭伯，鄭文公。

〔五〕　烹，煮也。

〔六〕　淫，放也，放曹國不禮於君。

〔七〕　明，謂公子。勝，猶遏也。

〔八〕　禮，禮餼也。

〔九〕　案：“詹伯”，札記：“此‘伯’字亦衍。”