秦景公使其弟鍼來求成〔一〕，叔向命召行人子員〔二〕。行人子朱曰：“朱也在此。”叔向曰：“召子員。”子朱曰：“朱也當御〔三〕。”叔向曰：“肸也欲子員之對客也。”子朱怒曰：“皆君之臣也，班爵同〔四〕，何以黜朱也〔五〕？”撫劍就之。叔向曰：“秦、晉不和久矣，今日之事幸而集〔六〕，子孫饗之〔七〕。不集，三軍之士暴骨〔八〕。夫子員導賓主之言無私，子常易之〔九〕。姦以事君者，吾所能禦也。”拂衣從之〔一０〕，人救之。平公聞之曰：“晉其庶乎〔一一〕！吾臣之所爭者大。”師曠侍，曰：“公室懼卑，其臣不心競而力爭。”

〔一〕　景公，秦穆公之玄孫、桓公之子。鍼，后子伯車也。在魯襄二十六年。

〔二〕　行人，掌賓客之官。員，名也。

〔三〕　當，直也。御，進也。言次應直事。

〔四〕　與員同也。

〔五〕　黜，退也。

〔六〕　集，成也。

〔七〕　饗，饗其福。饗，或為賴。

〔八〕　必復戰鬥。

〔九〕　易，變也。

〔一０〕拂，褰也。

〔一一〕庶幾於興。