又一年〔一〕，王召范蠡而問焉，曰：“吾與子謀吳，子曰：‘未可也’。今吳王淫於樂而忘其百姓〔二〕，亂民功，逆天時；信讒喜優〔三〕，憎輔遠弼〔四〕，聖人不出〔五〕，忠臣解骨〔六〕；皆曲相御，莫適相非，上下相偷。其可乎〔七〕？”對曰：“人事至矣，天應未也，王姑待之。”王曰：“諾。”

〔一〕　反國五年，魯哀十年。

〔二〕　樂，聲色也。

〔三〕　優，謂俳優。

〔四〕　相導為輔，矯過為弼。

〔五〕　聖，通也。通智之人皆隱遁也。

〔六〕　賈、唐二君云：“解骨，子胥伏屬鏤也。”昭謂：是時子胥未死。解骨，謂忠良之臣見其如此，皆骨體解倦，不復念忠。

〔七〕　御，猶將也，言皆曲意取容，轉相將望，無復相非以不忠正者也。偷，苟且也。