四年，王召范蠡而問焉〔一〕，曰：“先人就世，不穀即位。〔二〕吾年既少，未有恆常，出則禽荒，入則酒荒。吾百姓之不圖，唯舟與車〔三〕。上天降禍於越，委制於吳〔四〕。吳人之那不穀，亦又甚焉〔五〕。吾欲與子謀之，其可乎？”對曰：“未可也。蠡聞之，上帝不考，時反是守〔六〕，彊索者不祥〔七〕。得時不成，反受其殃〔八〕。失德滅名，流走死亡。有奪，有予，有不予〔九〕，王無蚤圖。夫吳，君王之吳也，王若蚤圖之，其事又將未可知也〔一０〕。”王曰：“諾。”

〔一〕　說云：“魯哀三年。”昭謂：四年，反國四年，魯哀九年。

〔二〕　先人，允常。就世，終世也。

〔三〕　好游田，故唯舟與車。

〔四〕　委，歸也。

〔五〕　那，於也。甚焉，言見困苦。

〔六〕　考，成也。言天未成越，當守天時，天時反，乃可以動。

〔七〕　索，求也。

〔八〕　言得天時而人弗能成，則反受其殃。夫差克越，可取而不取，後反見滅是也。

〔九〕　有奪，予而復奪也。有予，天所授也。不予，天所去也。

〔一０〕未可知，或時不得也。