獻公問於卜偃〔一〕曰：“攻虢何月也〔二〕？”對曰：“童謠有之〔三〕曰：‘丙之晨，龍尾伏辰〔四〕，均服振振，取虢之旂〔五〕。鶉之賁賁，天策焞焞，火中成軍，虢公其奔〔六〕！’火中而旦，其九月十月之交乎〔七〕？”

〔一〕　卜偃，晉掌卜大夫郭偃也。

〔二〕　宜用何月。

〔三〕　童，童子也。行歌曰謠。

〔四〕　丙，丙子也。晨，早朝也。龍尾，尾星也。伏，隱也。辰，日月之交會也。謂魯僖五年冬、周十二月、夏十月丙子朔之朝，日在尾，月在天策。伏辰，辰在龍尾，隱而未見。

〔五〕　均，同也，戎服君臣同也。振振，威武也。交龍曰旂。

〔六〕　鶉，鶉火，鳥星也。賁賁，鶉貌也。天策，尾上一星名曰天策，一名傅說。焞焞，近日月之貌也。火，鶉火也。中，晨中也。成軍，軍有成功也。傳曰：“冬十二月丙子朔，晉滅虢，虢公醜奔京師。”

〔七〕　交，晦朔之閒也。