慶氏亡(1),分其邑,與晏子邶殿(2),其鄙六十(3),晏子勿受。子尾曰:“富者,人之所欲也,何獨弗欲(4)?”晏子對曰:“慶氏之邑足欲,故亡。吾邑不足欲也,益之以邶殿,迺足欲;足欲,亡無日矣(5)。在外不得宰吾一邑,不受邶殿,非惡富也,恐失富也。且夫富,如布帛之有幅焉,為之制度,使無遷也(6)。夫生厚而用利(7),于是乎正德以幅之,使無黜慢(8),謂之幅利,利過則為敗(9),吾不敢貪多,所謂幅也(10)。”(1) 孫星衍云:“問上第二章末云‘及慶氏亡’,語意未了,疑接此章,後人割裂之。” ◎則虞案:孫說是。說詳問上。左傳襄二十八年傳:“崔氏之亂,喪群公子,故公鉏在魯,叔孫還在燕,賈在句瀆之丘,及慶氏亡,皆召之,具其器用,而反其邑焉。” (2) 孫星衍云:“杜預春秋釋例缺。”黃以周云“元刻作‘殿’。” (3) 則虞案:杜注:“邶殿,齊別都,以邶邊鄙六十邑與晏嬰。”元刻本“六十”字誤并為“卒”字。綿眇閣本、吳勉學諸本已改。 (4) 王念孫云:“初學記人部中引晏子本作‘慶氏亡,分其邑與晏子,晏子不受。人問曰:“富者人所欲也,何獨不受?”’今本‘邶殿’云云,及‘子尾’二字,皆後人以左傳改之。其標題內之‘子尾’及‘足欲則亡’四字,亦後人所改。” (5) 則虞案:元刻本“日矣”二字互倒。 (6) 則虞案:白帖八引無“也”字。 (7) 孫星衍云:“左傳作‘夫民生厚’,是。” ◎王念孫云:“今本脫‘民’字。” (8) 孫星衍云:“左傳作‘嫚’。” (9) 則虞案:左傳不重“利”字。 (10)孫星衍云:“沈啟南本有注云:‘或作晏子對曰:“先人有言曰:‘無功之賞,不義之富,禍之媒也。’夫離治(闕)求富,禍也,慶氏知而不行,是以失之,我非惡富也。諺云:‘前車覆,後車戒。’吾恐失富,不敢受之也。”’” ◎盧文弨云:“此段在‘何獨弗欲’下,是晏子本文。文選六代論、五等論兩注並引諺曰‘前車覆,後車戒也’,可知唐時本如是。後人輒以左傳‘慶氏之邑足欲’以下竄易之,元刻不知此為本文,而但注于‘所謂幅也’之下,云‘或作云云’,沈啟南本亦同。然猶幸有此注,今得攷而復之,進為大字,而以左氏之文作注,庶乎不失其舊。” ◎王念孫:“案盧改是也。西征賦注、歎逝賦注、運命論注、劍閣銘注並引晏子‘前車覆,後車戒’。合之六代、五等諸侯二論注,凡六引。” ◎則虞案:指海本以正文為注,而以注文為正文,作:“慶氏亡,分其邑與晏子,晏子不受。人問曰:‘富者,人所欲也,何獨不受?’晏子對曰:‘先人有言曰:“無功之賞,不義之富,禍之媒也。”夫離治求富,禍也,慶氏知而不行,是以失之,我非惡富也。諺云:“前車覆,後車戒。”吾恐失富,不敢受之也。’”
|