应天故事汇 > 名人传记 > 雪莱 >  上一页    下一页


  §爱尔兰受挫

  雪莱满怀希望来到爱尔兰,不久他就发现事实和他的理想是天壤之别。

  雪莱在一次天主教徒集会上宣称,有人由于宗教信仰而把爱尔兰人排除在各种公职之外是极端错误的,因为一切宗教都同样有价值。《告爱尔兰同胞书》指出:天主教徒的解放是全人类彻底解放的一部分,一切政治原则应该是善良的而不是狡猾的手腕,爱尔兰人在从英国人的控制下解放出来之前,应该首先解放自己,使自己成为戒酒、公正、慈善的人。哈丽艾特也全身心地投入到宣传活动中来,她每天都在口袋中塞满了这些小册子,向过路人散发。他们沉醉于这种解放别人的活动之中。

  然而,雪莱善良的愿望并没有实现,并且不久,雪莱发现自己并不是个一呼百应的英雄,当他振臂为爱尔兰人高呼“要解放”的时候,这些爱尔兰人并不明白他为什么要这样做,这样做有什么意义。他的努力如石沉大海,不仅没有激起轩然大波,甚至连一丝痕迹都没有留下。当局在听过这位英国青年的宣言之后也没有表示出丝毫的慌张,对《告爱尔兰同胞书》中规劝爱尔兰人戒酒和友善更觉得荒谬可笑。雪莱绝望了。

  实际上,他们虽然同情和钟爱爱尔兰人,可是他们并没有主动去结交这些人。他们彼此之间都不了解这是雪莱解放计划失败和遇到困难的重要原因。一直以来,雪莱置身于自己编织的幻影中,把自己想象成骑士,爱尔兰则是一位受尽磨难的少女,骑士以那英勇又温和的道德说教打动了压迫者,使他还给少女自由,然而,幻影消失了,雪莱不是骑士,爱尔兰也不是纯洁的少女,它不过是个由多种层次、各不相同的人构成的群体,保留着古老的优良的传统,也有许多难以让人忍受的陋习。现实让雪莱失望,爱尔兰让雪莱失望,他甚至十分厌倦了。在他给葛德文的信中这样写道:

  “我认输了,我再也不跟那些无知无识的人打交道了我的所作所为将在我化为灰烬后的漫长岁月里才能产生效果。我安于当作这一效果的起因。”

  二个月后,即1812年4月,雪莱一行三人离开爱尔兰返回英国。


应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页