应天故事汇　>　范·戴恩　>　格林家命案　>	上一页　　　　下一页
一二
“那是什么型的手枪呢？” 　　“是旧的三二口径史密斯·威盛型。”杰斯达努力地回想着说，“手枪的把手是用珍珠贝做的，枪管有些漩涡式的雕刻花样——不过。我不能十分肯定——，在十五年——或更早以前，有一年夏天，我到亚第罗达克斯露营时买的，当时我是买来练习射击用的，后来腻了，就把它丢到抽屉里和一大堆作废的支票在一起。” 　　“那时候，手枪还能用吗？” 　　“据我所知，已经不能用了，老实说，我买进来时。由于扳机用起来有点不灵活，所以，我用挫刀磨光过，后来扳机就变得非常灵敏了，只要稍微一碰，子弹就立刻发射，不过，这种情形，只有在打靶时效果很好。” 　　“你把它收起来时，里面还有没有子弹。你还记得吗？” 　　“忘记了，或许有，不过，这已经是很久以前的事了。” 　　“这把手枪的弹药筒有没有在里面呢？” 　　“这一点我倒可以肯定，那里面连一个空弹药筒也没有。” 　　万斯回到座位上又说：“那么，杰斯达，若找到手枪，你会通知马卡姆或组长吧！” 　　“那当然，我会很高兴的通知他。”杰斯达满脸不快的回答。 　　万斯看了一眼手表，说：“看样子，丰·布隆医生暂时还不能离开病人，我是否趁这段时间与希贝拉见面呢？” 　　杰斯达站起来，脸上明显的表现出由于手枪事件解决，松了一口气的愉快神色。他走到拉叫人铃的那条绢绳下面，当他正要拉绳时，手举到一半，又突然停了下来。 　　“我去叫她来好了。”说着，便快步走出房间，他一边走一边回头看着万斯微笑道：“你说手枪不会出现的预言，暂时是猜对了。” 　　“扳机灵敏又摩登的手枪大概不会出现了吧——至少在这件惨案没解决之前。”万斯以少有的认真口吻说。 　　过了一会儿，他扬起眉头揶揄似的用嘲弄的眼神看着西斯道：“说不定是组长所说的，第一次做这种事的强盗杀了人，拿走手枪跑掉的——他大概是喜欢那种漩涡式的雕刻花纹或珍珠贝做的把手吧！” 　　“手枪也许正如杰斯达所说的，是遗失了。”马卡姆说，“我想你把问题看得太严重了。” 　　“那是当然的，马卡姆先生，”西斯不服气地说，“而且，这样与他们家人争论也没有任何用处。为了开枪那件事，我已经在昨天晚上都调查清楚了，只有亚达小姐，我想和她见面，或许她可以提供一些线索，因为如果强盗走进房间时，电灯是开着的，或许她已清楚的看见了凶手。” 　　“组长，”万斯好像可怜似的摇摇头说，“你可能是被那个神出鬼没的强盗弄昏头了。” 　　马卡姆一直若有所思的盯着雪茄末端，然后说：“不！万斯，我的看法与组长一样，我觉得被病态的幻想迷惑的是你，我亲自来调查这件案子，是由于你的引诱，现在，我要退到后面，把这里让给你，只剩下亚达那边了。” 　　“哎！你太容易相信了。”万斯叹了一口气，好像很忙碌似的重新坐好，“我们这位有心灵感应的杰斯达先生去带希贝拉来，怎么去了那么久呢？” 　　这时，从大理石楼梯那边传来一阵脚步声，大约过了两三秒，希贝拉由杰斯达陪同出现在门口。 　　§ 第五章　杀人的可能性 　　十一月九日星期二下午三点三十分 　　希贝拉抬头挺胸大步的走进来，以询问的眼神大胆的环视着大家。她有一副运动家般的体格，容貌谈不上漂亮，但很有魅力。她的神情富有朝气，但却一副傲慢与自以为了不起的样子。黑黑的鬈发剪得短短的，两个淡褐色眼睛距离很远，眉毛浓而密，鼻子笔直而挺，紧闭的薄嘴唇，使人觉得她是个性格冷酷的人。她的打扮极为简单，穿着一件短短的运动衣，一双杂色的毛制丝袜及低跟的男人般的牛津型鞋子。 　　杰斯达把检察官介绍给她，说马卡姆是他的好朋友，其余我们的介绍就留给马卡姆来做。 　　“马卡姆先生，你知道杰斯达为什么会喜欢你吗？”她用尖而高的声音说，“因为，你是杰斯达在美莉鲁登俱乐部打高尔夫球时能胜过他的少数人之一。” 　　希贝拉坐在中央桌子前面，以舒适的姿势坐好，眼睛看着杰斯达。 　　“给我一支香烟，杰特。”她用命令的口气说。 　　万斯立刻站起来，拿出香烟盒客气递给她，说：“你吸这种Regies（万斯私人使用的土耳其香烟）吗？希贝拉小姐。若不合你的口味，我立刻换。” 　　“你真性急啊！”希贝拉拿了一支香烟让万斯点火之后，慢慢地靠在椅子上嘲弄地说。 　　“昨晚我们这里闹哄哄的，在这古宅中从未发生过那种事，不过，在这种时刻，我还能一直熟睡着，实在是运气太好了。”她做了个moue（不高兴的脸——原注）的表情，好像在讽刺什么。 　　“杰特他在事情还没完全过去之前，是不会去叫醒我的，他这个人真是的——就是有这种令人讨厌的个性。” 　　不知道为什么，希贝拉这种轻佻的态度，并不使我们感到惊奇。我想，若不是这种类型的女人，大概就不会如此了。她是一个即使遭到不幸也不会轻易打败的女人，她看起来好像对什么事都毫无感情似的。 　　马卡姆对希贝拉这种态度似乎很反感。 　　“你不能因为杰斯达没有轻视这件事就责备他呀！”马卡姆说，“因为残忍的杀害两个无辜的女人，这种事绝不能开玩笑的。” 　　希贝拉满脸不高兴的看着马卡姆说：“你说话就像我在关了二年之久的那个修道院的修女完全一样。”希贝拉表情突然认真起来。“我对已经发生而又无法挽回的事觉得再后悔也没用，反正朱莉娅也从未想从她的象牙塔钻出来，她总是严厉的训斥人，找别人的缺点，或不断的埋怨。没有人认为她做的事是好事，我这么说也许不像是身为妹妹应该说的，不过，说真的，她不在了，我并不会特别觉得有何遗憾，杰斯达和我，也不会因此而沮丧。” 　　“那么对于另外一个妹妹被枪伤的事，你又怎么想呢？”马卡姆勉强抑制住愤怒说。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页