应天故事汇　>　范·戴恩　>　格林家命案　>	上一页　　　　下一页
五一
“说是歇斯底里并没有什么矛盾之处。无论是失语症、记忆丧失症、失声症，乃至于丧失嗅觉，无呼吸症等等——都是歇斯底里的征兆。但若光指歇斯底里的话，是指多年来筋肉不能动弹的麻痹患者病例。” 　　“这么说来，”万斯拿起酒杯，浅酌一口，“我是搞错了——你知道吗，新闻上大肆批评警察和地方检查局，指责没有尽力去侦察格林家的案件。所以马卡姆想把格林夫人送到麻痹症的权威那里再做一番检查。我提议若只是形式上的手续问题，可以找刚由德国回来的费利克斯·欧佩博士。” 　　丰·布隆沉默着，他坐着把玩杯子，研究似的瞪着万斯。 　　“你的提议不错。”几分钟后他终于同意的说道。“那样可以扫除你的疑虑——不，我没有异议。你们放手去做吧。” 　　万斯站起来。 　　“谢谢你的招待。并且，请你尽快帮忙我们联络欧佩博士。” 　　“好的，没问题。我在明天中午以前联络他，告诉他是公务上的性质。我想可以进行得很顺利。” 　　我们再度坐上出租车。马卡姆用肯定的语气说话。 　　“我想丰·布隆是个可以信赖的人。但是他对格林夫人的病症似乎诊断错误。等欧佩博士诊察后，他对那结果一定会相当惊讶。” 　　“是啊！”万斯也同意他的看法。“若能成功地从欧佩博士那里拿到检查报告，再也没有比这更令人兴奋的事了。” 　　“成功地到手？你这话是什么意思？” 　　“究竟何时可以成功，我也不知道。我只知道格林家中酝酿着可怕的阴谋。幕后的操纵者是谁还无法知晓。但他正监视着我们，了解我们行动，所以我不知道我们是否能顺利地得到报告。” 　　§ 第二十章　第四个惨剧 　　十二月二日星期四下午二点 　　那天所发生的事，无论如何也不能从我的记忆中抹去。这件事本在我们的预料当中，但是当它真的发生时，却又像是从来没想到似的，让我们惊讶万分。事实上，我们可说是怀着恐怖的心情在等待一件凶恶惨剧的上场。 　　那天的气候很不好。天空是深沉沉的铁灰色，重得几乎要压到地面。空气亦是潮湿带着寒意，一切都显得阴暗而无生气，就像我们此刻的心情。 　　万斯一大早就起床了。我看得出来他是在为这件命案苦恼着。吃过早饭后，他坐在暖炉前喝咖啡，抽烟起码超过一小时以上。后来他抽出近代医学第七卷有关脊髓炎的部分，仔仔细细地阅读，大约过了一个小时之后，他将书放回书架上。 　　到了十一点三十分，马卡姆打电话来说，现在他要离开办公室去格林家。途中将会来接我们一起去。他匆匆地讲完之后，就挂上了电话。 　　马卡姆到的时候，离中午还有十分钟。一见他那苦兮兮垂头丧气的表情，不用他开口，就知道又发生命案了。我们早已穿上外套在等着他，所以就立刻出发了。 　　“这次是谁？”车子刚转了一个弯，万斯就问马卡姆。 　　“亚达。”马卡姆愁眉苦脸地回答。 　　“昨天，还想到会不会发生这样的事。是毒药吗？” 　　“是的，——吗啡。” 　　“用这种番柯碱给毒死的话，可能会好过一点吧！” 　　“幸运的是，可能不会死。西斯刚打电话来说，现在还活着。” 　　“西斯？在格林家吗？” 　　“不是的。是护士打电话到凶杀课来报案，然后西斯才带刑警赶去。等我们到的时候，他大概已在格林家了吧！” 　　“亚达不会死吧？” 　　“德拉姆是分派在纳格斯公寓的法医。在接到护士的电话之后就立刻赶去了。现在情形如何也不清楚。应该可以保住性命吧？！” 　　“这样说来，史布鲁特已经可以很熟练地使用暗号了。” 　　“可能是吧！他对万斯先生的这项部署一定是由衷地感谢。” 　　当我们到达格林家的时候，等待许久的西斯将门打开。 　　“还活着。”西斯虽想降低声调，但还是变得高声起来。他一面说，一面以小心翼翼的态度将我们带到小客厅里去。 　　“除了史布鲁特及欧布莱恩之外，在这个家中没有其它人知道这件事。史布鲁特在发现之后便将屋内所有的窗帘放下——这是事先设定好的暗号。德拉姆在对面方向发现后便立刻赶来。史布鲁特已开着门在等他，没让任何人发现，他们就立刻上了二楼。在打电话给欧布莱恩之前，两人就做好了应变装置，现在两人在亚达的房里。” 　　“事情越少人知道越好。”马卡姆对西斯说道。“等亚达恢复过来，或许可问得出一些线索。” 　　“我也是这么想。现在史布鲁特对那些可能会多说话的人，恐怕都会扭断他的脖子。” 　　“因而，那男人通常只会说‘是、遵命’。”万斯说。“事情就是这样。” 　　“其它人在那里？” 　　“希贝拉在自己的房间。十点三十分在床上用过早饭之后，又睡了。这是佣人说的。格林夫人也在睡觉。女仆及厨娘在做自己的事。” 　　“丰·布隆今天来过了没有？”万斯问道。 　　“当然来啦！这已是日常作业了。据欧布莱恩说，布隆今天十点来，和格林夫人谈过话，约一小时之后就回去了。” 　　“这么说，他不知道吗啡的事了？” 　　“没有知道的必要吧。德拉姆的医术是相当不错的，而且若是布隆知道了，希贝拉及其它人立刻也就会知道了。” 　　“确实如此。”万斯点点头表示同意。 　　我们各自脱下帽子及外套。 　　“在见德拉姆医师的这段时间里，先问问史布鲁特发现了些什么事吧！” 　　我们一同往会客室走去，西斯按了电铃之后，老管家马上就出现了。没有一点惊慌的样子，从容地站在我们的面前。 　　马卡姆对他招手叫他走近一些。 　　“史布鲁特，将早上发生的事详细地告诉我们。” 　　“我正在厨房休息一下的时候——”老管家的声音总是显得无精打来似的。 　　“看着表想着等会要一点点地把事情做完，这时亚达小姐房间的铃声响起。声音是一声一声的——”
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页