应天故事汇 > 范·戴恩 > 金丝雀杀人事件 >  上一页    下一页
三四


  § 15 四名可能涉案人士

  九月十二日,星期三,晚上

  凡斯语毕,空气中弥漫了好长一段时间的沉寂,马克汉陷入沉思。他的看法动摇了;必须承认的是,在史基的指纹获得证实后就坚信史基是凶手的看法,此刻已经完全无法满足马克汉了,尽管他不知道真正的凶手是谁。现在凡斯摆明了不认为史基是凶手,而且还提出另外一种看法,虽然整个命案仍暧昧不明,看不出凶手的影子,不过表面上看得到的情况都解释得过去。起初也反对这种看法的马克汉忽然发现自己和自己唱起反调来,开始变得愈来愈赞同这样的新见解。

  “该死,凡斯!”他说,“我一点也不会被你那夸张的看法所说服。不过,我对你那看似有理的分析还是很好奇……我想知道——”

  他猛地转过身来,盯着对方仔细打量了一会儿。

  “这出戏的男主角是谁你心中有没有谱?”

  “说真的,谁杀了那名女子我完全没头绪,”凡斯对马克汉说,“但你要找的那名杀人凶手,一定是个机灵、优越、勇气十足的人,而且正处于被这名女子彻底毁灭的迫切危机中——他天性残忍且有仇必报,是个完全自我中心主义的实践者,搞不好还是个宿命论者;而且我还相信——他是个狂人。”

  “疯子?”

  “哦,不是疯子——只是个疯狂的人,一个完全正常、思维有逻辑、精于算计的疯狂家伙——就像你、我,还有范一样。只是,我们这方面的嗜好无伤大雅,而这位老兄的疯狂程度却是超越了你的法律容忍的范围,这也就是为什么你要抓他的原因了。如果他的嗜好是集邮或是打高尔夫球,你根本不会考虑他涉案的可能。但是他冷静理智地解决这女子的嗜好,却让你厌恶不已,因为这不是你的嗜好。于是,你非把他揪出来不可。”

  “我承认,”马克汉冷淡地回答,“在我的想法里,疯狂杀人就是疯子的行为。”

  “但是他并不是杀人狂,老兄。你忽略了所有心理学上的微妙特质。这个人被某人激怒,也就是因为被激怒,他设下天衣无缝的杀人布局。这个案子展现了他过人的聪明。可以确定的是,他的行为固然有点骇人,但一旦你抓到他,你会惊讶地发现他是多么正常,而且是多么有本事——哦,有本事到让人叹为观止。”

  马克汉再度陷入沉思,最后他开了口。

  “你这番精妙推论的唯一问题是,它和已知的命案状况并不符合。而且,我亲爱的凡斯,对我们这些学法的人来说,事实还是最重要的。”

  “干嘛无端承认自己的缺点呢?”凡斯有点挑衅地说。过了一会儿,他又说了,“我的推论和哪些事实不符?”

  “嗯,照你所说的特征,只有四个人和欧黛尔谋杀案扯得上关系。希兹对于欧黛尔这女人的过去调查得非常彻底,过去两年中——也就是打从她自法利斯露脸以来——她的入幕之宾就只有曼尼克斯、林格斯特医师、克莱佛老爹,当然另外一位就是史帕斯伍德了。这位金丝雀看来似乎还蛮挑的,再也没有其它够亲近而有嫌疑的人了。”

  “看来你好像已经勾勒出一份四人帮名单,”凡斯语气冷淡地说,“你脑袋里究竟在想什么?——杀人集团吗?”

  “不是,”马克汉很有耐心地回答。“我想要的只是一个合理的可能情况。但是,曼尼克斯一年多前就和这个女人分手了;克莱佛和史帕斯伍德两人都有充分的不在场证明;最后剩下的就只有林格斯特医师了。但是我无论如何都没办法将他和杀人犯或窃贼联想在一起,虽然他的脾气非常暴躁。再说,他也提出了不在场证明,而这证明看来也像是真的。”

  凡斯摇摇头。

  “一位具有法学素养的人士居然有这样幼稚的想法,真可怜。”

  “有时候这也合乎理性,不是吗?”马克汉说。

  “我亲爱的朋友!”凡斯斥责他,“那样的推论是非常不周密谨慎的。如果你能分辨出理性和非理性之间的差别,你现在就不会是执法者而是神了……你正一步一步走进错误的岔路里。这桩命案的关键不在你所谓的已知情况上,而是你口中四人帮那些先生们不为人知的事情——换句话说,藏镜人镜子背后真实的一面——还有他们的个性,或是本性。”

  他点了一根烟,靠在椅子上闭起了眼睛。

  “告诉我你对这四位殷勤的绅士知道多少——你说希兹已经提出了他的调查报告。他们的妈妈是谁?他们早餐吃些什么?他们会对野葛这种植物过敏吗?让我们先从史帕斯伍德的档案开始,你对他知道多少?”

  “大体上来说,”马克汉回答,“他来自旧式的清教徒家族,历代家族成员做过州长、市长,还有一些是成功的商人。祖宗八代都是纯粹的新英格兰人。事实上,史帕斯伍德是新英格兰上流社会的典型代表人物——尽管我猜想这所谓的‘清教徒之酒’如今已经掺进了相当多的水。他和欧黛尔这女人的绯闻已经违背了老清教徒坚持的禁欲规定。”

  “这倒完全符合一味遵循禁欲规定背后的心理反应,”凡斯说,“但是他的工作是什么?他的钱从哪里来?”

  “他的父亲生产汽车装饰配件,也因此而致富,随后把这事业留给了他。他不太情愿,但我相信他也设计过一些装饰配件。”

  “希望那种装着芳香纸片的玻璃瓶不是他们设计的产品之一。不过,设计汽车装饰配件的人,也有杀人的可能。”

  “不可能是史帕斯伍德,”马克汉耐着性子说,“因为他不符合你所说的条件。我们都知道,在他离开那名女子时她还没死,而在她被杀害的那段时间,他正和瑞丰法官在一起……你总不能篡改这些事实吧。”

  “这点我也同意,”凡斯说,“你对那位绅士的所知就这么多?”

  “我想就是这些了,另外他还娶了个有钱的老婆,好像是南方一位参议员的女儿。”

  “无济于事……现在我们来谈谈曼尼克斯。”

  马克汉看了看一张打字的报告。


应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页