应天故事汇　>　尼尔森·德米勒　>　将军的女儿　>	上一页　　　　下一页
七〇
“布伦纳先生——” 　　“你没在地下室那个房间里睡过吗？我发现一盘录像带上有你。”也许真有。 　　“我从没……我……” 　　“一次成像的照片上也有。” 　　“我……” 　　“还有她的日记里。” 　　“噢……” 　　“哎，上校，我一点都不在乎。不过你可不能陷入这个案子里，别让你的问题复杂化。给军法署署长打个电话，或者最好飞到华盛顿去请求解除你的职务。起草一份对自己行为的指控书，交给一个不受诱惑的正派人，不，最好还是交给一位女士，你手下授了街的女军官是谁？” 　　“啊……古德温少校……” 　　“让她负责坎贝尔一案。” 　　“你无权给我下命令——” 　　“上校，如果军官能降级，明天你就会成为一等兵。不管怎么说，下个月你必须到一个小公司去找工作，不然你就会成为莱文沃思的‘常驻律师’。不要阻碍调查。趁你还来得及做个交易，你也许可以被当做证人。” 　　“证明什么？” 　　“容我想一想。祝你过得愉快。”我挂断了电话。 　　辛西娅放下听筒说：“一天来你给别人带来的痛苦还不够多吗？” 　　“我是在祝他们过得愉快。” 　　“保罗，你有点太过分了。我知道你抓住大多数的人把柄——” 　　“我有这个职位全靠了他们这类人。” 　　“对。不过你有些越权了。” 　　“但不是力所不及。” 　　“放松些吧，办案又不是私事。” 　　“好的……我只是很生气。军官守则到底规定了些什么？我们发誓忠于职守，刚直不阿，维护高尚的道德标准和伦理，决不食言。可现在我们发现了30个家伙把这一切都扔到了一边。为了什么呢？” 　　“性欲。” 　　我禁不住笑了起来，说：“对，是性欲，但那是来自地狱的性欲。” 　　“我们也不是那么纯洁。” 　　“我们从没有放弃原则。” 　　“这是杀人案，不是伦理咨询，完全是两码事。” 　　“对。让那两个小丑进来吧。” 　　辛西娅按下内部通话键，对贝克说：“让亚德利父子进来吧！” 　　“是，长官。” 　　辛西娅对我说：“你一定不能发火。” 　　“我不是生他们的气。他们是老百姓。” 　　门开了，贝克说道：“亚德利局长和亚德利警官来了。” 　　亚德利父子穿着棕色的制服走进来，我和辛西娅站了起来。伯特说：“不要为我们等久了而感到抱歉，我们不会介意的。”他环视了一下这间小屋，说：“见鬼，我那儿的拘留所都比这儿大，而且更漂亮。” 　　“我们这儿的也是。”我告诉他说，“我会带你去看一间的。” 　　他笑着说：“这是我儿子韦斯。韦斯，来见见森希尔小姐和布伦纳先生。” 　　韦斯·亚德利个子很高，极瘦，大约25岁，长发向后梳着。他的长发会给他当警察带来不少麻烦，除了他现在呆的地方。我们没握手，不过他倒是用手扶了一下牛仔帽，并朝辛西娅点了点头。 　　由于椅子不够，我们大家仍然站着。伯特对我说：“嗨，我把你的东西都整齐地捆好，放在我的办公室里啦。你随时可以去把它们拿回来。” 　　“你真太好了。” 　　韦斯得意地笑起来。我真想在他那皮包骨的脸上砸上一拳。这家伙有点过分活跃了，四处招摇，好像他生来就有两个甲状腺。 　　我问伯特：“你把属于官方的东西都带来了吗？” 　　“当然。你不必怕麻烦政府。我把那些东西都给了你办公室外面的那个小妞了。这是一种友好的表示，保罗。我能叫你保罗吗？” 　　“当然可以，伯特。”
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页