应天故事汇　>　弗·福塞斯　>　魔鬼的抉择　>	上一页　　　　下一页
一〇三
当西德大使请求拜会本亚明·戈他总理时，在西欧是五点钟，而在以色列是七点钟。他被立即告知，安息日已在一个小时以前就开始了，而总理是一名虔诚的犹太教徒，正在他自己的家中休息。然而，信息还是转达了，因为总理的私人办公室和他本人并非都对北海所发生的事情漠然无知。真的，自从索尔·拉森九点钟发出无线电话以来，以色列的情报部门“摩萨德”一直在使耶路撒冷保持消息灵通；在中午提出牵涉到以色列的要求之后，他们已准备好了洋洋大观的情况报告。安息日在六点钟正式开始，在此之前，戈伦总理已阅读了所有这些文件。 　　“我不准备中断安息日而乘车到办公室去。”他对他的助手说道，助手在电话里把消息告诉了他。“尽管我现在正在接这个电话。何况那要走很长的一段路。请大使来跟我面谈。” 　　十分钟之后，德国大使馆的汽车在耶路撒冷郊区总理那幢简陋的房屋外面停住了。当大使被引领进去的时候，他表示歉意。 　　在双方按传统说了“安息日好”，表示问候之后，大使便说道：“总理，值此安息日的时刻，我是怎么也不愿意打扰你的，但我理解，如果人的生命处于危急之中的话，那是允许中断安息日的。” 　　戈伦总理点了一下他的头。 　　“如果人的生命处于危急之中或受到威胁的话，那是允许的。”他表示认可。 　　“在这个问题上，情况完全是这样的。”大使说道。“先生，至于北海那艘‘弗雷亚’号超级油轮在这之前十二个小时中的事态演变，你将是了解的。” 　　总理不仅仅是了解而已，而是对此深为关切，因为自从中午提出要求之后，情况就变得很明显，那些恐怖分子不管是谁，都不可能是属于巴勒斯坦的阿拉伯人，甚至可能是犹太籍的狂热分子。然而，他的下属机构，即对外的“摩萨德”和对内的“谢鲁特·比塔琼”（简称为“欣贝特”），还没有能找到有关这样的狂热分子从他们通常的住地失踪的线索。 　　“我是知道的，大使，我也为那位被杀害的海员感到悲痛。联邦共和国想要以色列干些什么呢？” 　　“总理，我国的内阁已对这方面的所有问题考虑了好几个小时。尽管它以极为憎恶的心情看待向恐怖式的讹诈做出让步的前景，而且尽管这事件纯属德国的内部事务，内阁也许打算加以拒绝，但在目前的情况下，我们感到内阁将不得不给予同意。 　　“因此，我的政府请求以色列国同意接收列夫·米什金和戴维·拉扎雷夫，并如恐怖分子所要求的那样做出不施加迫害和不予引渡的保证。” 　　实际上，戈伦总理对他将会提出的这样一个要求已经考虑了好几个小时。那对他来说毫无突如其来的感觉。他对于自己的立场态度已有所准备。他的政府属于一个十分平衡的联合政府；他私下里意识到，在他自己一帮人之中，有许多人，如果说不是大多数人的话，对于在苏联境内继续迫害犹太人和犹太教感到怒不可遏，以致对于他们来说，米什金和拉扎雷夫几乎就不是被当做为像巴德尔·迈因霍夫集团同一类型的恐怖分子。确实，有些人对他们通过劫持一家苏联客机而谋求逃离表示同情，并对飞机座舱中的枪是偶然走火这种说法表示认可。 　　“你必须理解两件事情，大使。第一件事是，尽管米什金和拉扎雷夫是犹太人，但以色列国与他们原先的罪过并无任何关系，与现在提出让他们获得自由的要求也并无任何牵连。” 　　如果那些恐怖分子到头来证明自己是犹太人，他想，将会有多少人会相信是那样的。 　　“第二件事是，以色列国并不受‘弗雷亚’号船员境遇的直接影响，也不受油轮所可能遭到的毁损的任何影响。也不是以色列国在这个问题上受到压力，或是受到讹诈。” 　　“那是可以理解的，总理。”那位德国大使说道。 　　“因此，如果以色列同意接收这两个人，那必须明晰而公开地被理解成：它是根据联邦政府提出的紧急而又诚挚的请求才这样做的。” 　　“那个请求，先生，是由我代表我的政府在此时此刻提出来的。” 　　十五分钟之后，计划就获得了同意。西德将公开宣布，它出于自身的考虑向以色列提出了请求。在此之后，以色列将立即宣布，它已对这个请求表示勉强同意。紧接着，西德可以宣布它将于第二天欧洲时间上午八点钟释放囚犯。公告将从波昂和耶路撒冷发出，先后的时间间隔为十分钟。从那时起过一个小时开始。当时的以色列时间是七点半钟，而欧洲时间是五点半钟。 　　在那个大陆的各地，最后出版的晚报旋风似地飞到了街头，为数三亿的公众竞相争购，他们从上午中间一段时间以来已在密切关注这一戏剧性的事件。最新的标题详细说明了那位身分不明的海员遭到枪杀，以及一位法国自由摄影记者和一位飞行员在勒图盖被捕的情况。 　　电讯稿刊载了西德驻以色列大使拜会戈伦总理的消息；他是在安息日期间前往总理私邸的，并在二十分钟之后离去。关于会晤的内容并没有作报导，大家都纷纷推测；电视台摄下了乐意让他们录像的人的镜头，也为少数几位不愿意露面的人拍下了镜头，而后者正是那些知道当时情况的人。当局并没有发表由“猎人”号拍摄的那具尸体照片。 　　各家日报正在准备报导从午夜起开始发生的事件，将第一版留空以供发表从耶路撒冷或波昂所可能发表的声明，或者发表从“弗雷亚”号发出的又一次通话。内页上有关“弗雷亚”号油轮本身。它的货油、货油溢出的影响和对于恐怖分子身分的猜测等具有真知灼见的文章，以及敦促释放两位飞机劫持者的社论，占据了许多专栏的版面。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页