应天故事汇　>　加德纳　>　蜡烛奇案　>	上一页　　　　下一页
一二
“但那不会伤害到你父亲的事业，对不对？” 　　“你指的是什么？” 　　“我是说：如果他在这里的事实被外界知道的话……” 　　“不，不是家父；我想是其它的人。” 　　“假设令尊都没有提起他们的姓名？” 　　“为什么？那有什么好处呢？” 　　梅森说：“万一你父亲需要证明昨天晚上自己在哪里的话，那把剃刀可能就有点像是个‘加强证据’了——你知道的，所谓的毛发显微镜检查。” 　　她的眼神发出光芒，显然是突然了解到梅森话中的重要性。她惊奇似地说：“你说得对极了，很有道理。” 　　梅森说：“待会儿你可以先到经理办公室去，跟她说你要继续租这房子一个礼拜，马上付现金给她；并且说好里面的各样摆设都要保持原封不动，也不许任何人进入屋内——即使是清理卧室的女服务生也一样。” 　　“这主意不错，”她有点激动似地说。“走吧！” 　　梅森说：“我们应该可以把前门锁起来，你有没有在什么地方看到钥匙呢？” 　　他们到处搜寻，可是却找不到任何钥匙。十三号房的门上锁了，而且钥匙是在里面，但是十四号房的房门钥匙却不见踪影。 　　“看来就是这样了，”梅森说。“你想令尊目前在什么地方呢？” 　　听了梅森的问题后，她的眼睛流露出慌张的神情，然后她惊慌似地说：“他已经回游艇去了，警方将等着询问他，而他将会对他们撒个小谎，以避免泄露出自己当时在这里的事实。” 　　梅森说：“我们这就去前面的办公室安排一下吧，然后再回到洛杉矶去，设法找到令尊。” 　　梅森帮卡洛开门。从海上迎面吹来寒冷的西风。他使了点力，拉着门钮关上门。 　　她说：“你跟经理谈吧。”然后又补充说：“拿去，你最好先准备一些钱。” 　　她把一捆钞票塞在梅森手中。梅森看了一下，都是二十元的钞票，用一张印有洛杉矶银行记号的纸条绑在一起，那捆钞票的金额是五百元整。 　　梅森说：“似乎不需要这么多。” 　　“不要紧，都留着，你将会有其它的支出，先逐一做各项开销纪录，我们再找时间做适度的调整。” 　　梅森把钞票放进外套旁边的口袋里，然后走进标示着“办公室”的房间，在柜台处站着等候。过了一会儿，担任经理的那个女人走了出来。 　　“找到你们要找的人了吗？”她问。 　　梅森装出他最吸引人的样子，然后解释说：“情况很特殊，而且有点复杂。” 　　那名女经理脸上的笑容立刻消逝了，她的眼睛变得冷漠，然后将视线从梅森脸上转移到旁边的年轻女子——卡洛的身上。 　　“哦？”她冷淡地问。“请问，情况是怎么个复杂法？” 　　梅森说：“我们本来正在寻找这位小姐的父亲，他应该早就在十四号房等着和我们会面；但是我们迟到了，我想他现在可能已经外出去找我们，我们必须赶快设法和他联络上。” 　　那名经理的表情依然冷漠，没说一句话，只等着梅森说明完毕。这使得他感受不到半点激励。 　　梅森又继续说：“因此我想，目前我们所能够做的，就是请你先不要再把那间房子租出去。” 　　“原先付的租金在明天十二点到期。”她说。 　　“所有聚集在那房子内的人，名字都登记下来了吗？”梅森问。 　　“为什么问这个问题？” 　　“我要确定一下那就是我们所要找的人。” 　　“是不是Ｊ·Ｃ·雷辛这个名字呢？” 　　卡洛匆忙地说：“那是其中一个人的名字，并非我父亲的名字。不晓得他们是不是都登记了姓名？” 　　“令尊贵姓大名？”经理问道。 　　卡洛回答说：“柏班克·罗杰，柏班克。” 　　女经理似乎有点心软了。“我们通常不会将同一伙人当中每一个成员的姓名都登记下来——何况那还是一大伙人呢！只有一个人登记——通常是拥有车子的人，但是他只写了车牌号码和车子的样式。等一下，让我查一查。” 　　她转身找到一本纪录簿，然后说：“不，上面只写着Ｊ·Ｃ·雷辛等一伙。” 　　梅森说：“那间房子都打理好了，在明天早上之前，没有必要让任何人进去。” 　　“会有什么人要进去呢？”经理问。 　　梅森说：“打扫房间的服务生可能会进去换毛巾。” 　　“嗯，那又怎样？” 　　“我们希望房间能够保持原状。” 　　那女人又冷淡地说道：“租金是一天八块钱。” 　　梅森给了她四十元，说：“这是五天的租金。” 　　当她看着手上的那些钱时，态度似乎有点收敛了。“你要我开个收据吗？”她以较温和的口气问道。 　　梅森此时的口吻和她原先所表现的一样冷漠—— 　　“当然。” 　　§ 六 　　车子开出汽车旅馆后，卡洛问梅森：“有什么想法吗？”然后继续开着车往洛杉矶的方向去。 　　梅森说：“没有。”过了一会儿又问卡洛：“你要不要吃个点心？” 　　她微笑着说：“饿了吗？” 　　“的确饿坏了，那阵冷风吹得我食欲大振。” 　　“我们待会儿在路上买个东西吃吧，我急着要找家父。” 　　“你不认为现在要找他似乎太迟了吗？说不定警方已经抢先一步找到他了。” 　　“可能吧。”
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页